ram-raiding no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ram-raiding no dicionário inglês»Espanhol

ram-raider [ˈramreɪdə] SUBST

ram-raider

asaltante mf (que entra en un negocio rompiendo el escaparate con un vehículo)

ram-raider

alunicero m / alunicera f Esp calão

hang gliding SUBST U

hang gliding

vuelo m con ala delta

hang gliding

vuelo m en deslizador Méx

hiding¹ [americ ˈhaɪdɪŋ, Brit ˈhʌɪdɪŋ] SUBST coloq (beating)

hiding

paliza f

hiding

tunda f

to give sb a good hiding

darle a alguien una buena paliza or tunda

the team got or took a terrible hiding from the champions

los campeones le dieron una paliza tremenda al equipo coloq

to be on a hiding to nothing Brit

llevar todas las de perder coloq

he's on a hiding to nothing if he thinks that …

está arreglado si cree que …

he's on a hiding to nothing if he thinks that …

está apañado si cree que … Esp

hiding² [americ ˈhaɪdɪŋ, Brit ˈhʌɪdɪŋ] SUBST U (concealment)

to be in hiding (from sb)

estar escondido (de alguien)

to go into hiding (from sb)

esconderse (de alguien)

to come out of hiding

salir de su (or mi etc.) escondite

law-abiding [americ ˈlɔ əˌbaɪdɪŋ, Brit ˈlɔːəbʌɪdɪŋ] ADJ

law-abiding

respetuoso de la ley

Red Riding Hood SUBST

Red Riding Hood

Caperucita f Roja

riding crop SUBST

riding crop

fusta f

riding crop

fuete m lat-amer excl CSur

gliding [americ ˈɡlaɪdɪŋ, Brit ˈɡlʌɪdɪŋ] SUBST U

gliding

vuelo m sin motor

siding [americ ˈsaɪdɪŋ, Brit ˈsʌɪdɪŋ] SUBST

1.1. siding FERROVIA C (beside main track):

siding

apartadero m

siding

vía f muerta

1.2. siding FERROVIA C (access to mine, quarry):

siding

vía f de acceso

2. siding U (for building):

siding americ

revestimiento m exterior

horseback riding SUBST U americ

horseback riding

equitación f

to go horseback riding

salir a cabalgar

to go horseback riding

salir a montar a caballo

to go horseback riding

salir a andar a caballo CSur Méx

ram-raiding no Dicionário PONS

Traduções para ram-raiding no dicionário inglês»Espanhol

law-abiding ADJ

law-abiding

observante de la ley

riding whip SUBST

riding whip → riding crop

Veja também: riding crop

riding crop SUBST

riding crop

fusta f

guiding hand [ˈgaɪ·dɪŋ·ˈhænd] SUBST fig

guiding hand

mano f amiga

siding [ˈsaɪ·dɪŋ] SUBST

1. siding (wall):

siding

recubrimiento m aislante

2. siding FERROVIA:

siding

vía f muerta

sliding ADJ

sliding sunroof

corredizo, -a

sliding door

corredero, -a

riding SUBST

riding

equitación f

riding breeches SUBST

riding breeches

pantalones m pl de montar

riding crop SUBST

riding crop

fusta f

abiding ADJ

abiding

duradero, -a

hang-gliding SUBST DESP

hang-gliding

vuelo m con ala delta