yani no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para yani no dicionário inglês»francês

I.yank [Brit jaŋk, americ jæŋk] SUBST

yank

coup m sec

to give sth a yank

tirer sur qc d'un coup sec

II.yank [Brit jaŋk, americ jæŋk] VERBO trans

yank person:

yank

tirer

he yanked me into his office

il me tira brutalement dans son bureau

I.yank off VERBO [Brit jaŋk -, americ jæŋk -] (yank [sth] off, yank off [sth])

yank off tie, scarf:

yank off

arracher

to yank off the bedcovers

arracher les couvertures du lit

I.yank out VERBO [Brit jaŋk -, americ jæŋk -] (yank [sth] out, yank out [sth])

yank out tooth, gun:

yank out

arracher

Yank [Brit jaŋk, americ jæŋk] SUBST coloq chiefly pej

Yank

Yankee mf pej

I.Omani [Brit əʊˈmɑːni, americ oʊˈmɑni] SUBST

Omani

Omanais/-e m/f

II.Omani [Brit əʊˈmɑːni, americ oʊˈmɑni] ADJ

Omani

omanais

yang [Brit jaŋ, americ jæŋ, jɑŋ] SUBST

yang

yang m

mini-roundabout SUBST TRANSP

mini-roundabout

mini rond-point m

mini-pill [Brit ˈmɪnɪpɪl, americ ˈmɪni pɪl] SUBST

mini-pill

micropilule f

I.mini [Brit ˈmɪni, americ ˈmɪni] SUBST

mini

mini-jupe f

II.mini+ COMPOS

mini+

mini-

I.panic <Part pres panicking; Pret imperf, Part perf panicked> [Brit ˈpanɪk, americ ˈpænɪk] SUBST

1. panic (gen):

panic

panique f

panic

affolement m

in a panic

dans l'affolement

to get into a panic

s'affoler, être pris de panique (about à cause de)

to throw sb into a panic

affoler qn

the news threw the city into a panic

la nouvelle a semé la panique dans la ville

the news threw the city into a panic atrib decision

pris dans un moment de panique

the news threw the city into a panic reaction

de panique

2. panic americ coloq:

she's a panic

elle est impayable coloq

II.panic <Part pres panicking; Pret imperf, Part perf panicked> [Brit ˈpanɪk, americ ˈpænɪk] VERBO trans <Part pres panicking; Pret imperf, Part perf panicked>

panic

affoler, paniquer coloq

panic person, animal crowd

semer la panique dans

to be panicked into doing

se laisser affoler et faire

III.panic <Part pres panicking; Pret imperf, Part perf panicked> [Brit ˈpanɪk, americ ˈpænɪk] VERBO intr <Part pres panicking; Pret imperf, Part perf panicked>

panic person, animal, crowd:

panic

s'affoler, paniquer coloq

don't panic!

pas de panique!

to panic at the idea/sight of

s'affoler à l'idée/la vue de

yani no Dicionário PONS

Traduções para yani no dicionário inglês»francês

I.yank [jæŋk] VERBO trans coloq

1. yank (pull hard):

yank

tirer d'un coup sec

2. yank (remove forcefully):

yank a. fig

arracher

yank tooth

arracher d'un coup sec

II.yank [jæŋk] SUBST coloq (hard pull)

yank

coup m sec

to give sth a yank

donner un coup sec à qc

I.Omani ADJ

Omani

omanais(e)

II.Omani SUBST

Omani

Omanais(e) m (f)

mini [ˈmɪn·i] ADJ

mini

mini inv

I.panic [ˈpæn·ɪk] SUBST

panic

panique f

to get in/into a panic

paniquer

II.panic <-ck-> [ˈpæn·ɪk] VERBO intr

1. panic (lose control):

to panic about sth

paniquer à cause de qc

2. panic (cause quick thoughtless action):

panic

s'affoler

III.panic [ˈpæn·ɪk] VERBO trans

panic

affoler

to panic sb into doing sth

précipiter qn à faire qc

IV.panic [ˈpæn·ɪk] ADJ

panic decision, measures:

panic

dicté par la panique

panic buying

stockage m

panic selling

vente d'actions effectuée sous l'effet de la panique

I.Aryan [ˈer·ɪ·ən] HIST ADJ

Aryan

aryen(ne)

II.Aryan [ˈer·ɪ·ən] HIST SUBST

Aryan

Aryen(ne) m (f)

anise [ˈæn·ɪs] SUBST

1. anise (taste):

anise

anis m

2. anise (seed):

anise

graine f d'anis

anime [ˈæn·ə·me] SUBST

anime

japanime f

panic-stricken ADJ

panic-stricken

pris(e) de panique

panic attack SUBST PSICO

panic attack

crise f de panique

mania [ˈmeɪ·ni·ə] SUBST

1. mania PSICO:

mania

manie f

persecution mania

délire m de persécution

2. mania pej (obsession):

mania

manie f

to have a mania for buying shoes

avoir la folie des chaussures