wait-and-see no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para wait-and-see no dicionário francês»inglês

I.attentiste [atɑ̃tist] ADJ

attentiste attitude:

attentiste

cautious, wait-and-see atrib

II.attentiste [atɑ̃tist] SUBST mf

attentiste

person who adopts a wait-and-see attitude ou policy

attentisme [atɑ̃tism] SUBST m

attentisme

wait-and-see attitude

faire de l'attentisme

to play a waiting game

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rester dans l'expectative

to wait and see

nous sommes dans l'expectative

we'll have to wait and see

attendre la suite (des événements)

to wait and see

je préfère laisser ou voir venir (les choses)

I'd rather wait and see how things turn out

Traduções para wait-and-see no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to wait and see how/why

attendre de voir comment/pourquoi

you'll just have to wait and see

attends et tu verras

(just you) wait and see

tu verras bien coloq

to (wait and) see which way the cat jumps

attendre de voir d'où vient le vent

wait and see what tomorrow brings

attends de voir ce que demain nous apportera

we'll just have to wait and see

il ne nous reste plus qu'à attendre

we must wait and see how far the policy is successful

nous devons attendre pour voir dans quelle mesure cette politique réussit

wait-and-see no Dicionário PONS

Traduções para wait-and-see no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wait and see

attends de voir

wait and see!

attends voir!

wait and see

on verra

wait and see

on verra

wait-and-see Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

attends de voir

wait and see

attends voir!

wait and see!

on verra

wait and see

on verra

wait and see

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

We're all in a wait-and-see for about the next week or so to see what (fruit) is going to size.

www.niagarafallsreview.ca

The central bank is likely to remain in wait-and-see mode.

www.telegraph.co.uk

County councillors took the wait-and-see option on a provincial recommendation to expand the work of paramedics to include home visits.

windsorstar.com

Some chiefs are interested but have so far taken a wait-and-see approach.

lancasteronline.com

The wait-and-see option didn't appeal to the retired salesman.

www.washingtonpost.com

Traders often take a wait-and-see approach if they have already positioned themselves.

www.nbr.co.nz

Intermediate and high grade tumors (noncarcinoids) are usually best treated by various early interventions (active therapy) rather than observation (wait-and-see approach).

en.wikipedia.org

The wait-and-see game wasn't just agonizing for him, but for his cellmates as well.

www.wtvm.com

To be honest it will be a wait-and-see.

www.stuff.co.nz

We wrote in the election and the economy, contentious rhetoric can hurt confidence and cause companies and investors to adopt a wait-and-see approach.

www.businessinsider.com.au