tea towel no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tea towel no dicionário inglês»francês

tea towel SUBST Brit

tea towel

torchon m (à vaisselle)

Traduções para tea towel no dicionário francês»inglês

torchon (pour la vaisselle)

tea towel Brit

essuie (de vaisselle)

tea towel Brit

Traduções para tea towel no dicionário inglês»francês

I.towel [Brit ˈtaʊəl, americ ˈtaʊ(ə)l] SUBST

towel

serviette f (de toilette)

II.towel <Part pres etc towelling, towelled americ toweling, toweled> [Brit ˈtaʊəl, americ ˈtaʊ(ə)l] VERBO trans

towel

essuyer (avec une serviette)

to towel one's hair

s'essuyer les cheveux

III.towel [Brit ˈtaʊəl, americ ˈtaʊ(ə)l]

to throw or chuck coloq in the towel

jeter l'éponge

Veja também: tea towel, bath towel

tea towel SUBST Brit

tea towel

torchon m (à vaisselle)

bath towel SUBST

bath towel

serviette f de bain

tea [Brit tiː, americ ti] SUBST

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

thé m

I'll make a pot of tea

je vais faire du thé

2. tea (cup of tea):

tea

thé m

two teas please

deux thés s'il vous plaît

3. tea Brit:

tea (in the afternoon)

thé m

tea (for children)

goûter m

tea (evening meal)

repas m du soir

tea (evening meal)

dîner m

they had tea in the garden

ils ont pris le thé au jardin

4. tea americ (marijuana):

tea coloq

marijuana f

it's not my cup of tea

ce n'est pas mon truc coloq

he's not my cup of tea

il ne me plaît pas tellement

that's just his cup of tea

c'est tout à fait son truc coloq

to give sb tea and sympathy humor

réconforter qn

tea towel no Dicionário PONS

Traduções para tea towel no dicionário inglês»francês

tea towel SUBST Brit

tea towel

torchon m

tea towel

drap m de maison Bélg

tea towel

patte f CH

Traduções para tea towel no dicionário francês»inglês

patte

tea towel Brit

drap de maison (torchon)

tea towel Brit

Traduções para tea towel no dicionário inglês»francês

I.towel [ˈtaʊəl] SUBST

towel

serviette f

towel

drap m Bélg

II.towel <-ll-> [ˈtaʊəl] VERBO trans

towel

essuyer

tea [ti:] SUBST

1. tea no pl (plant):

tea

thé m

2. tea (drink):

tea

thé m

mint tea

thé à la menthe

3. tea (cup of tea):

tea

thé m

4. tea Brit (late afternoon meal):

tea

goûter m

5. tea Brit, Aus (early evening cooked meal):

tea

dîner m

afternoon tea

thé m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Paper towels are usually too smooth, a tea towel or some type of chip is best employed in the brooder.

en.wikipedia.org

Then place the sheet on a wet tea towel.

www.goodfood.com.au

Cover it with a tea towel and leave it at room temperature for four to five days.

www.broadsheet.com.au

I would also wrap a tea towel packed with ice around my arm to damp down the inflammation, which helped.

www.dailymail.co.uk

To add to the embarrassment, someone throws a coat over his head as he storms off, similar to a damp tea towel being chucked on to a blazing chip pan.

www.mirror.co.uk

Remove saucepan from heat and let the rice rest, covered with a tea towel, for five minutes.

ottawacitizen.com

It lasts for a couple of days fresh wrapped in a tea towel.

gisborneherald.co.nz

It's a tea towel, that's what it is!

www.independent.ie

I seriously thought about having that cross-stitched on a tea towel and hung above my door.

www.theglobeandmail.com

Cover tray with a heavy tea towel and away from heat and allow the steaks to rest for five minutes.

www.stuff.co.nz