spurningar no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para spurningar no dicionário inglês»francês

oil-burning ADJ

oil-burning stove, boiler:

oil-burning

à mazout

I.burning [Brit ˈbəːnɪŋ, americ ˈbərnɪŋ] SUBST

1. burning:

there's a smell of burning

ça sent le brûlé

I can smell burning!

je sens une odeur de brûlé!

2. burning (setting on fire):

burning (of building, town)

incendie m

II.burning [Brit ˈbəːnɪŋ, americ ˈbərnɪŋ] ADJ

1. burning:

burning (on fire) building, vehicle, town, forest

en flammes, en feu

burning (alight) candle, lamp, fire

allumé

burning ember, coal

embrasé, ardent

burning (very hot) fig heat

brûlant, torride

burning sun

brûlant

a burning feeling or sensation

une sensation de brûlure

2. burning (intense) fig:

burning fever, thirst, desire

brûlant

burning passion, enthusiasm

ardent

a burning question or issue

une question brûlante

Veja também: book-burning

book-burning SUBST

book-burning

autodafé m

book-burning SUBST

book-burning

autodafé m

table-turning SUBST

table-turning

spiritisme m par les tables tournantes

burning bush SUBST BÍBL

burning bush

buisson m ardent

burning glass SUBST

burning glass

loupe f (pour enflammer du papier, du bois)

coal-burning ADJ

coal-burning

à charbon

mourning [Brit ˈmɔːnɪŋ, americ ˈmɔrnɪŋ] SUBST

1. mourning (state, clothes):

mourning

deuil m

to be in mourning

être en deuil (for de)

to be in deep mourning

être en grand deuil

to wear mourning

porter le deuil

to go into/come out of mourning

prendre/quitter le deuil

2. mourning U (wailing):

mourning

lamentations fpl

mourning band SUBST

mourning band

crêpe m

wood-burning stove [ˌwʊdbəːnɪŋ ˈstəʊv, americˌwʊdˌbərnɪŋ ˈstoʊv] SUBST

wood-burning stove → wood stove

Veja também: wood stove

wood stove SUBST

wood stove

poêle m à bois

spurningar no Dicionário PONS

Traduções para spurningar no dicionário inglês»francês

turning SUBST

1. turning (road leading off):

turning

embranchement m

there's a turning to the right

il y a un tournant à droite

to take the first turning to the right

prendre la première à droite

2. turning no pl (using a lathe) TÉC:

turning

tournage m

burning [ˈbɜ:nɪŋ, americ ˈbɜ:rnɪŋ] ADJ

1. burning (on fire):

burning candle

allumé(e)

burning building, clothes

en feu

burning log

qui brûle

2. burning (hot):

burning

brûlant(e)

burning desire

ardent(e)

3. burning (controversial):

burning

controversé(e)

4. burning (stinging):

burning

cuisant(e)

a burning sensation

une sensation de brûlure

mourning SUBST no pl

1. mourning (grieving):

mourning

deuil m

in mourning

en deuil

2. mourning (wailing):

mourning

gémissement m

turning point SUBST

turning point

tournant m

returning officer SUBST Brit, ingl can POL

returning officer

directeur(-trice) m (f) du scrutin