programme music no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para programme music no dicionário inglês»francês

programme music SUBST MÚS

programme music

musique f à programme

Traduções para programme music no dicionário inglês»francês

I.programme Brit, program americ [Brit ˈprəʊɡram] SUBST

1. programme:

programme TV, RÁDIO (single broadcast)

émission f (about sur)

programme (schedule of broadcasting)

programme m

jazz/news programmes

émissions de jazz/d'actualités

to do a programme

diffuser or passer une émission (on sur)

2. programme (plan, schedule):

programme

programme m (of de)

research/training programme

programme m de recherche/formation

what's on the programme (for today)?

qu'y a-t-il au programme (aujourd'hui)?

3. programme:

programme MÚS, TEATR (booklet)

programme m

programme (plan for season)

programme m

II.programme Brit, program americ [Brit ˈprəʊɡram] VERBO trans (set)

programme machine

programmer (to do pour faire)

we are programmed from birth to be social beings

nous sommes programmés dès la naissance pour vivre en société

music [Brit ˈmjuːzɪk, americ ˈmjuzɪk] SUBST

1. music (art, composition):

music

musique f

guitar/piano music

musique f pour guitare/piano

to write music

écrire de la musique

to set sth to music

mettre qc en musique

2. music (printed):

music

partition f

to read music

lire la musique

3. music atrib:

music lesson, teacher, festival

de musique

music appreciation, critic, practice

musical

to face the music

affronter l'orage

to be music to sb's ears

être doux à l'oreille de qn

programme music no Dicionário PONS

Traduções para programme music no dicionário francês»inglês

musique descriptif

programme music Brit

Traduções para programme music no dicionário inglês»francês

I.programme [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] americ, Aus SUBST

1. programme (broadcast):

programme

émission f

2. programme (presentation, guide, list of events):

programme

programme m

fitness programme

programme de mise en forme physique

3. programme (plan):

programme

programme m

modernisation programme

plan m de modernisation

II.programme <-mm-> [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] americ, Aus VERBO trans

programme

programmer

music [ˈmju:zɪk] SUBST inv

music

musique f

classical/pop music

musique classique/pop

rock'n'roll music

rock'n'roll m

that's music to my ears

ça fait plaisir à entendre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is programme music in that the text of the psalm is used to inspire the mood of the piece.

en.wikipedia.org

On the other hand, such criticism, arguably misjudging his programme music by the principles of absolute music, has failed to extinguish the enduring popularity of his compositions.

en.wikipedia.org

I feared that they would all be into their computers and programme music but this proves that they aren't.

www.londontheatre.co.uk

If, in the heat of a debate, a person would go so far as to claim the contrary, it would be better to put all ideas of programme music aside.

en.wikipedia.org

And with the festival famed for its board arts programme music fans will again be able to take in performances of theatre, dance, opera, comedy and more.

www.edp24.co.uk

But of course, the lengthy theoretical explanations many composers lump on their works amounts to a sort of programme music too.

www.musicalcriticism.com

The collection also includes two famous pieces of programme music.

en.wikipedia.org