l'oreille no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'oreille no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

oreille [ɔʀɛj] SUBST f

1. oreille ANAT:

dire qc à l'oreille de qn, dire qc à qn dans le creux de l'oreille
dresser l'oreille literal, fig
porter la casquette sur l'oreille
tendre l'oreille
il m'en a glissé ou soufflé un mot à l'oreille
ne prête pas l'oreille à

Veja também: sourd, puce, fendre, dormir, affamer, affamé

I.sourd (sourde) [suʀ, suʀd] ADJ

II.sourd (sourde) [suʀ, suʀd] SUBST m (f)

IV.sourd (sourde) [suʀ, suʀd]

II.se fendre VERBO reflex

1. dormir FISIOL:

I.affamé (affamée) [afame] VERBO Part perf

affamé → affamer

II.affamé (affamée) [afame] ADJ

III.affamé (affamée) [afame] SUBST m (f) literal, irón

IV.affamé (affamée) [afame]

bouche-à-oreille <pl bouche-à-oreille> [buʃaɔʀɛj] SUBST m

perce-oreille <pl perce-oreilles> [pɛʀsɔʀɛj] SUBST m

pince-oreilles, pince-oreille <pl pince-oreilles> [pɛ̃sɔʀɛj] SUBST m

Traduções para l'oreille no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

l'oreille no Dicionário PONS

Traduções para l'oreille no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

oreille [ɔʀɛj] SUBST f

Expressões:

dresser [ou tendre] l'oreille
prêter l'oreille à qn/qc
se faire tirer l'oreille
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
lobe de l'oreille

Traduções para l'oreille no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

l'oreille Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mettre la puce à l'oreille de qn
avoir l'oreille juste [ou de l'oreille]
susurrer des mots à qn/à l'oreille de qn
souffler un poème à l'oreille de qn
susurrer des mots doux à l'oreille de qn
glisser un mot à l'oreille de qn
glisser un mot à l'oreille de qn
inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski