performance art no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para performance art no dicionário inglês»francês

performance art SUBST ARTE

performance art

art m vivant

performance art

performance f

Traduções para performance art no dicionário inglês»francês

inspired person, work of art, performance

inspiré

Traduções para performance art no dicionário inglês»francês

performance [Brit pəˈfɔːm(ə)ns, americ pərˈfɔrməns] SUBST

1. performance (rendition):

performance

interprétation f (of de)

his performance of Hamlet

son interprétation du rôle de Hamlet

her performance in King Lear

son interprétation dans le Roi Lear

2. performance (concert, show, play):

performance

représentation f (of de)

to give a performance of

donner une représentation de

to put on a performance

monter un spectacle

3. performance (of team, sportsman):

performance

performance f (in à)

4. performance U (economic, political record):

performance

performances fpl

sterling's performance

les performances de la livre sterling

5. performance:

performance (of duties)

exercice m (of de)

performance (of rite)

célébration f (of de)

performance (of task)

exécution f (of de)

6. performance U MOTOR (of car, engine):

performance

performances fpl

7. performance coloq:

performance (outburst)

scène f

performance (elaborate procedure)

affaire f

what a performance!

quelle scène or affaire!

it's a real performance doing

c'est toute une affaire de faire

8. performance LINGUÍS:

performance

performance f

9. performance ARTE:

performance

art m vivant

performance

performance f

I.art [Brit ɑːt, americ ɑrt] SUBST

1. art (creation, activity, representation):

art

art m

I'm bad at art

je suis mauvais en dessin

2. art (skill):

art

art m

the art of listening/of survival

l'art d'écouter/de survivre

II.arts SUBST subst pl

1. arts (culture):

the arts

les arts mpl

2. arts UNIV:

arts

lettres fpl

to study (the) arts

faire des études de lettres

Expressões:

arts and crafts (gen)

artisanat m

arts and crafts (school subject)

travaux mpl manuels

III.art [Brit ɑːt, americ ɑrt] VERBO intr archaic

thou art

tu es

IV.art [Brit ɑːt, americ ɑrt]

art for art's sake

l'art pour l'art

performance art no Dicionário PONS

Traduções para performance art no dicionário inglês»francês

performance [pəˈfɔ:mənts, americ pɚˈfɔ:r-] SUBST

1. performance (execution on stage, staging):

performance

représentation f

performance of an artist, actor

interprétation f

to give a performance of a play

donner une représentation d'une pièce

to give a performance of a symphony

interpréter une symphonie

2. performance (show of ability, quality) a. DESP:

performance

performance f

her performance in exams

ses résultats aux examens

a better performance by the company

de meilleurs résultats pour la société

getting them ready for school is quite a performance!

les préparer pour l'école est une sacrée performance!

we're paid on performance

nous sommes payés au résultat

3. performance (accomplishing):

performance

exécution f

performance test

test m de qualité

4. performance coloq (fuss):

performance

cirque m

art [ɑ:t, americ ɑ:rt] SUBST

1. art:

art

art m

2. art pl UNIV:

art

sciences fpl humaines

arts faculty

faculté f des lettres

arts faculty

faculté des arts Québec

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Some of her performance art work has also drawn on her experience as an adult performer.

en.wikipedia.org

It is frequently a form of performance art with abstract photographic elements.

en.wikipedia.org

He is an influential figure in performance art, video art, and installation art.

en.wikipedia.org

He is best known for his performance art.

en.wikipedia.org

It has taken a particular interest in contemporary performance art and features expanded coverage in video, drama, dance, installations, media, and music.

en.wikipedia.org

He s authored two exhibitions of photographs, works of fiction and performance art.

en.wikipedia.org

The majority of the work he reviewed was performance art.

en.wikipedia.org

Her impact upon the development of spoken-word performance art during the late 20th century has yet to be intelligently recognized.

en.wikipedia.org

She is best known for mixing performance art and video installations with her live performances.

en.wikipedia.org

Performance art is not simply a display of behaviours in the name of art.

en.wikipedia.org