music lover no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para music lover no dicionário inglês»francês

music lover SUBST

music lover

mélomane mf

Traduções para music lover no dicionário francês»inglês

un amoureux de musique/des livres

a music-/book-lover

être mélomane

to be a music lover

mélomane

music lover

fervent de musique/théâtre

music/theatre Brit lover

un ami de la musique/des bêtes

a music/an animal lover

Traduções para music lover no dicionário inglês»francês

lover [Brit ˈlʌvə, americ ˈləvər] SUBST

1. lover (sexual partner):

lover (gen)

partenaire mf

lover (in adultery)

amant/maîtresse m/f

to be/become lovers

être/devenir amants

to take a lover

prendre un amant

a good lover

un bon amant

2. lover (person in love):

lover

amoureux/-euse m/f

young lovers

jeunes amoureux

3. lover (enthusiast):

lover

amateur m (of de)

jazz/opera lover

amateur de jazz/d'opéra

I'm no great lover of cricket

je ne suis pas très amateur de cricket

music [Brit ˈmjuːzɪk, americ ˈmjuzɪk] SUBST

1. music (art, composition):

music

musique f

guitar/piano music

musique f pour guitare/piano

to write music

écrire de la musique

to set sth to music

mettre qc en musique

2. music (printed):

music

partition f

to read music

lire la musique

3. music atrib:

music lesson, teacher, festival

de musique

music appreciation, critic, practice

musical

to face the music

affronter l'orage

to be music to sb's ears

être doux à l'oreille de qn

music lover no Dicionário PONS

Traduções para music lover no dicionário inglês»francês

music lover SUBST

music lover

mélomane mf

Traduções para music lover no dicionário francês»inglês

mélomane

music-lover

amoureux de la musique/de la nature

music/nature lover

Traduções para music lover no dicionário inglês»francês

lover SUBST

1. lover:

lover (for a woman)

amant m

lover (for a man)

maîtresse f

to be/become lovers

être/devenir amants

her live-in lover

le partenaire avec qui elle vit

2. lover (sb who loves sth):

lover

amoureux(-euse) m (f)

a nature/an opera lover

un amoureux de la nature/l'opéra

music [ˈmju:zɪk] SUBST inv

music

musique f

classical/pop music

musique classique/pop

rock'n'roll music

rock'n'roll m

that's music to my ears

ça fait plaisir à entendre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His father, also a music lover, introduced him to classical music and to the 1950s and 1960s sound.

en.wikipedia.org

As a teenager, he wrote songs with help of his father who was a music lover and played piano.

en.wikipedia.org

There is no classical music lover anywhere in the world that does not know his name well.

ottawacitizen.com

He's uptight, smart, music lover, and adventurous.

en.wikipedia.org

He was a great music lover who devoted most of his leisure hours to the study of music, was a good violinist and a prolific composer.

en.wikipedia.org

A musician and music lover, he played the violin and harp.

en.wikipedia.org

However, as an avid music lover, she allowed him to take music lessons with the reasoning he could accompany church services.

en.wikipedia.org

Their father was a doctor, rugby football player and music lover.

en.wikipedia.org

He was not an avid music lover or player.

en.wikipedia.org

The show has highly proven their potential to the local underground music lover.

en.wikipedia.org