mountain bike no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mountain bike no dicionário inglês»francês

mountain bike SUBST

mountain bike

vélo m tout-terrain

mountain bike

VTT m

Traduções para mountain bike no dicionário francês»inglês

vélo tout terrain, VTT

mountain bike

randonneuse

mountain bike

Traduções para mountain bike no dicionário inglês»francês

bike [Brit bʌɪk, americ baɪk] SUBST

1. bike (cycle):

bike

vélo m

on a/by bike

à vélo

can you ride a bike?

sais-tu faire du vélo?

to get on/off a bike

monter à/descendre de vélo

to get on/off a bike atrib light, maintenance

de vélo

to get on/off a bike ride, shed

à vélo

to get on/off a bike hire

de vélos

2. bike (motorbike):

bike

moto f

on your bike! Brit coloq

allez! du balai! coloq

Veja também: bicycle lane

bicycle lane SUBST

bicycle lane

piste f cyclable

mountain [Brit ˈmaʊntɪn, americ ˈmaʊnt(ə)n] SUBST

1. mountain (large hill):

mountain

montagne f

in the mountains

à la montagne

in the mountains atrib road, stream, scenery

de montagne

in the mountains air

de la montagne

in the mountains tribe

des montagnes

2. mountain (large quantity):

mountain

montagne f

mountain

monceau m (of de)

a mountain of debts

une montagne de dettes

I've got mountains of work to do

j'ai énormément de travail à faire

meat/butter mountain ECON

excédents mpl de viande/de beurre

to make a mountain out of a molehill

faire une montagne d'une taupinière

mountain bike no Dicionário PONS

Traduções para mountain bike no dicionário inglês»francês

mountain bike SUBST

mountain bike

vélo m tout terrain

Traduções para mountain bike no dicionário francês»inglês

vélo tout-terrain

mountain bike

VTT

mountain bike

Traduções para mountain bike no dicionário inglês»francês

I.bike [baɪk] SUBST

1. bike coloq:

bike

vélo m

a child's bike

un vélo pour enfant

a bike lane

une piste cyclable

to get on a bike

monter à vélo

to ride a bike

rouler à vélo

by bike

à vélo

2. bike (motorcycle):

bike

moto f

II.bike [baɪk] VERBO intr coloq

bike

rouler à vélo

mountain [ˈmaʊntɪn, americ -t̬ən] SUBST

mountain

montagne f

Expressões:

to make a mountain out of a molehill

faire tout un plat de pas grand chose

mountains of sth coloq

des tas de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It also sponsored a mountain bike team in the early 1990s that also raced in road events.

en.wikipedia.org

The chapter's members have donated thousands of volunteer hours constructing and maintaining mountain bike accessible trails.

en.wikipedia.org

The mountain bike race began after a sponsor of the footrace offered to sponsor it and to arrange for television coverage.

en.wikipedia.org

Athletes from 25 countries competed in the disciplines mountain bike cross-country, mountain bike marathon, individual time trial and road race.

en.wikipedia.org

He has already a quite important record in cyclo-cross and mountain bike marathon.

en.wikipedia.org

Additionally, many mountain bike races are divided up into stages so as to span several days.

en.wikipedia.org

The park has over forty miles of hiking, mountain bike and equestrian trails, a rock climbing area, a campground adjacent to a small lake.

en.wikipedia.org

A flat bar bike is not a mountain bike nor is it suited to riding off paved surfaces.

en.wikipedia.org

They hold mountain bike events to raise awareness of land access and trail maintenance, to ride, to race, and to just have fun.

en.wikipedia.org

The company produced its first mountain bike in 1989 and changed its colors to pink, white, and black.

en.wikipedia.org