engin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para engin no dicionário francês»inglês

engin [ɑ̃ʒɛ̃] SUBST m

1. engin (machine, objet, instrument):

engin

device

engin de chasse/pêche

hunting/fishing device

qu'est-ce que c'est que cet engin? coloq

what's that contraption?

2. engin:

engin CONSTR, TRANSP (véhicule)

vehicle

engin (grosse machine)

piece of equipment

engins de levage/manutention

lifting/handling equipment

engin de terrassement

earth-moving vehicle

3. engin MILITAR:

engin (missile)

missile

engin (bombe)

device

engin (véhicule)

vehicle

engin (matériel du génie)

equipment uncountable

engins de guerre

weapons of war

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inhabité (inhabitée) engin, vol

unmanned

Traduções para engin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incendiary device

engin m incendiaire

nuclear device

engin m nucléaire

contraption (machine)

engin m coloq

earth mover

engin m de terrassement

contrivance

engin m

Caterpillar

engin m à chenilles

missile

engin m

incendiary

engin m incendiaire

engin no Dicionário PONS

Traduções para engin no dicionário francês»inglês

engin [ɑ̃ʒɛ̃] SUBST m

1. engin coloq (machin):

engin

thingumajig

2. engin TÉC:

engin

machine

3. engin MILITAR:

engin

weaponry

engin de guerre

engine

engin atomique

atomic device

engin spatial

spacecraft

4. engin coloq (objet encombrant):

engin

contraption

5. engin (véhicule):

engin

heavy vehicle

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

engin piégé

booby trap

engin/appareil fumigène

smoke generator

Traduções para engin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

machine

engin m

engin Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

engin atomique

atomic device

engin spatial

spacecraft

engin/appareil fumigène

smoke generator

engin piégé

booby trap

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Lorsque cela s'avère insuffisant, on a recours à des engins de fauchage raisonné.

fr.wikipedia.org

Le 30 novembre 1945, trois enfants jouant sur le site provoquent l'explosion d'un des engins restés sur le site.

fr.wikipedia.org

Depuis qu'il existe des engins volants, l'homme a tenté de les faire voler toujours plus haut.

fr.wikipedia.org

Les quatre autres engins spatiaux doivent rester au sol et seront éventuellement utilisés comme pièces de rechange.

fr.wikipedia.org

Bloqué au niveau de l'abri 17, le personnel de ces engins reçoit l’ordre de se réfugier dans ce même abri.

fr.wikipedia.org

C’est un élément crucial de l’engin qui informe sur les capacités du concepteur et sur son mode d’action.

fr.wikipedia.org

Le terme « fourgon d'incendie » est très général et regroupe tous les engins affectés à la lutte contre l'incendie.

fr.wikipedia.org

Tous ces sites ont comme point en commun d'être près de l'équateur terrestre, qui offre les meilleures conditions pour les lancements d'engins spatiaux.

fr.wikipedia.org

Chacun de ces engins dispose d'un sismomètre et d'un instrument mesurant le flux de chaleur.

fr.wikipedia.org

Les débris de l’engin auraient été jetés dans un puits des environs du moulin, et d’autres placés dans la tombe.

fr.wikipedia.org