keynote address no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para keynote address no dicionário inglês»francês

keynote [Brit ˈkiːnəʊt, americ ˈkiˌnoʊt] SUBST

1. keynote MÚS:

keynote

tonique f

2. keynote fig:

keynote (main theme) (of speech, policy, report)

thème m principal

I.address [Brit əˈdrɛs, americ əˈdrɛs, ˈæˌdrɛs] SUBST

1. address (place of residence):

address

adresse f

to change (one's) address

changer d'adresse

2. address (speech):

address

discours m (to à)

to give or deliver an address

faire un discours

3. address (as etiquette):

form of address (for sb)

formule f pour s'adresser à qn

4. address COMPUT:

address

adresse f

II.address [Brit əˈdrɛs, americ əˈdrɛs, ˈæˌdrɛs] VERBO trans

1. address (write address on):

address parcel, letter

mettre l'adresse sur

to address sth to sb

adresser qc à qn

to be wrongly addressed

avoir un libellé incorrect

2. address (speak to):

address group, person

s'adresser à

Mr X will now address the meeting

maintenant M. X va prendre la parole

3. address (aim):

address remark, complaint

adresser (to à)

4. address (tackle):

address question, issue

aborder

address problem, needs

s'occuper de

5. address (use title of):

to address sb as sth

appeler qn par son titre de qc

6. address (in golf):

address ball

s'apprêter à frapper

III.to address onself to VERBO reflex

to address onself to reflex:

to address onself to question, issue

aborder

to address onself to problem, needs

s'occuper de

to address onself to task, job

se mettre à

keynote address no Dicionário PONS

Traduções para keynote address no dicionário inglês»francês

keynote address, keynote speech SUBST

keynote address

discours m programme

Traduções para keynote address no dicionário inglês»francês

keynote [ˈki:nəʊt, americ -noʊt] SUBST

keynote

tonique m

to be the keynote of sth

être l'idée-force de qc

address¹ [əˈdres, americ ˈædres] SUBST

1. address (place of residence) a. COMPUT:

address

adresse f

home address

adresse privée

2. address (speech):

address

discours m

3. address (title):

form of address

titre m

address² [əˈdres] VERBO trans

1. address (write address on):

address

adresser

to address sth to sb

adresser qc à qn

2. address (speak to):

to address sb

adresser la parole à qn

she addressed the remark to Paul

sa remarque était destinée à Paul

3. address (use title):

to address sb as ‘Your Highness’

appeler qn ‘Votre Altesse’

4. address (give attention to):

address problem

aborder

5. address (in golf):

to address the ball

viser la balle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It can also serve as the perfect space for a general session or keynote address.

en.wikipedia.org

In corporate or commercial settings, greater importance is attached to the delivery of a keynote speech or keynote address.

en.wikipedia.org

Lin's keynote address was strongly applauded by the delegates, and frequently interrupted by rounds of slogan-chanting.

en.wikipedia.org

By 8th grade, they are expected to deliver a 25-minute keynote address about one of the school's character qualities, this being a graduation requirement.

en.wikipedia.org

The convocation speech and the keynote address are delivered by high-profile dignitaries.

en.wikipedia.org