deducted no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para deducted no dicionário inglês»francês

deduct [Brit dɪˈdʌkt, americ dəˈdəkt] VERBO trans

deduct subscription

prélever (from sur)

deduct sum, expenses

déduire (from de)

income tax is deducted at source

les impôts sont prélevés à la source

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tax is deducted at source

les impôts sont retenus à la source

Traduções para deducted no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

défalquer

to deduct (de from)

précompter

to deduct (sur from)

venir en déduction

to be deducted (de from)

déduire

to deduct (de from)

se déduire

to be deducted (de from)

Impôt sur le revenu

A tax payable on income (but not deducted at source) which may be paid in three instalments in arrears or on a monthly basis. An annual tax return (la déclaration d'impôts) must be completed as part of the process.

décompter

to deduct (de from)

prélever cotisation, impôt

to deduct (sur from)

retrancher cotisations, frais

to deduct (de from)

deducted no Dicionário PONS

Traduções para deducted no dicionário inglês»francês

deduct [dɪˈdʌkt] VERBO trans

deduct

déduire

Traduções para deducted no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impôt

In France, impôt is not deducted on a monthly basis. It is paid at the end of the year in a lump sum.

prélever taxe

to deduct

déduire acompte, frais

to deduct

retrancher une somme/un nombre de qc

to deduct a sum/a number from sth

deducted Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to deduct a sum/a number from sth

retrancher une somme/un nombre de qc

In France, impôt is not deducted on a monthly basis. It is paid at the end of the year in a lump sum.

impôt