churns no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para churns no dicionário inglês»francês

I.churn [Brit tʃəːn, americ tʃərn] SUBST

1. churn (for butter):

churn

baratte f

2. churn Brit (container):

churn (small)

bidon m

churn (large)

tank m à lait

II.churn [Brit tʃəːn, americ tʃərn] VERBO trans

1. churn:

to churn butter

baratter

2. churn fig water, air:

churn

faire tourbillonner

III.churn [Brit tʃəːn, americ tʃərn] VERBO intr

churn ideas:

tourbillonner

churn engine:

tourner sur place

my stomach was churning (with nausea)

mon cœur se soulevait

my stomach was churning (with nerves)

j'avais l'estomac noué

I.churn up VERBO [Brit tʃəːn -, americ tʃərn -] (churn [sth] up, churn up [sth])

churn up water

faire des remous dans

churn up earth

labourer

I.churn out VERBO [Brit tʃəːn -, americ tʃərn -] (churn [sth] out, churn out [sth])

churn out speeches

débiter

churn out plays, novels, ideas, publicity, legislation

pondre [qc] en série

churn out goods

produire [qc] en série

milk can, milk churn SUBST

milk can

bidon m à lait

Traduções para churns no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

c'est un pondeur d'articles

he churns out articles coloq

baratte

churn

baratter

to churn

il fait de la traduction/peinture alimentaire

he churns out translations/paintings for money

c'est une usine à diplômés fig

it churns out graduates coloq

pondre poème, article

to churn out coloq, pej

churns no Dicionário PONS

Traduções para churns no dicionário inglês»francês

I.churn [tʃɜ:n, americ tʃɜ:rn] SUBST

churn for milk

bidon m

churn for butter

baratte f

II.churn [tʃɜ:n, americ tʃɜ:rn] VERBO trans

1. churn (stir):

churn butter, cream

battre

2. churn (agitate):

churn

agiter

III.churn [tʃɜ:n, americ tʃɜ:rn] VERBO intr

1. churn (move vigorously):

churn

s'agiter

2. churn fig stomach:

churn

se nouer

churn up VERBO trans a. fig

churn up

retourner

my emotions are churning up

je suis en effervescence

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to churn sb's stomach

soulever le cœur

Traduções para churns no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boille

milk churn

bidon de lait

milk-churn

churns Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to churn sb's stomach

soulever le cœur