Jürgen no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Jürgen no dicionário inglês»francês

urgency [Brit ˈəːdʒ(ə)nsi, americ ˈərdʒənsi] SUBST

urgency (of situation, appeal, request)

urgence f

urgency (of voice, tone)

insistance f

a matter of urgency

une affaire urgente

to do sth as a matter of urgency

faire qc d'urgence

there's no urgency

ce n'est pas urgent

there was a note of urgency in his voice

il y avait une note d'insistance dans sa voix

urgent [Brit ˈəːdʒ(ə)nt, americ ˈərdʒənt] ADJ

1. urgent (pressing):

urgent case, need

urgent, pressant

urgent message, letter, demand

urgent

urgent meeting, investigation, measures

d'urgence

to be in urgent need of

avoir un besoin urgent de

it is urgent that you (should) leave as soon as possible

il est urgent que vous partiez le plus vite possible

it is most urgent that we (should) find a solution

il est vraiment urgent que nous trouvions une solution

it's urgent!

c'est urgent!

it requires your urgent attention

il faut que vous vous en occupiez d'urgence

2. urgent (desperate):

urgent plea, entreaty, request, tone, voice

insistant, pressant

Jürgen no Dicionário PONS

Traduções para Jürgen no dicionário inglês»francês

urgent [ˈɜ:dʒənt, americ ˈɜ:r-] ADJ

1. urgent (imperative):

urgent appeal, plea

urgent(e)

urgent need

pressant(e)

2. urgent (insistent):

urgent

insistant(e)

urgency [ˈɜ:dʒənsɪ, americ ˈɜ:r-] SUBST no pl

1. urgency (top priority):

urgency

urgence f

a matter of urgency

une affaire urgente

2. urgency (insistence):

urgency

insistance f