Charoit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Charoit no dicionário inglês»francês

charlie [Brit ˈtʃɑːli, americ ˈtʃɑrli] SUBST coloq

1. charlie Brit (fool):

charlie

imbécile mf

to look/feel a right charlie

avoir l'air/se sentir ridicule

2. charlie americ:

a good-time charlie pej

fêtard m

3. charlie (cocaine):

charlie coloq

cocaïne f

introit [Brit ˈɪntrɔɪt, ɪnˈtrəʊɪt, americ ˈɪntrɔɪt, ənˈtrɔɪt] SUBST REL

introit

introït m

adroit [Brit əˈdrɔɪt, americ əˈdrɔɪt] ADJ

adroit

habile (in, at à, in or at doing à faire)

I.charm [Brit tʃɑːm, americ tʃɑrm] SUBST

1. charm (capacity to please):

charm

charme m

a man/town of great charm

un homme/une ville d'un grand charme

susceptible to her charms

sensible à ses charmes

to use all one's charm

user de tout son charme

to turn on the charm pej

se mettre à faire du charme

2. charm (jewellery):

charm

amulette f

3. charm (magic words):

charm

charme m

II.charm [Brit tʃɑːm, americ tʃɑrm] VERBO trans

charm

charmer

he charmed his way into Head Office

il usa de tout son charme pour parvenir jusqu'à la direction

she charmed him into signing

elle a su si bien l'enjôler qu'il a fini par signer

III.charmed tʃɑːmd ADJ

charmed [tʃɑːmd]

charmé

the charmed (inner) circle

les initiés mpl

IV.charm [Brit tʃɑːm, americ tʃɑrm]

to be able to charm the birds from the trees

être un/une véritable ensorceleur/-euse m/f

to lead a charmed life

être béni des dieux

to work like a charm

faire merveille

star chart SUBST

star chart

carte f du ciel

Atlantic Charter SUBST HIST

Atlantic Charter

Pacte m atlantique

charade [Brit ʃəˈrɑːd, americ ʃəˈreɪd] SUBST

1. charade (in game):

charade

charade f mimée

to play charades

jouer aux charades

2. charade (pretence):

charade pej

comédie f

charm bracelet SUBST

charm bracelet

bracelet m à breloques

charmer [Brit ˈtʃɑːmə, americ ˈtʃɑrmər] SUBST

he is a real charmer

il est adorable

Charles [Brit tʃɑːlz, americ tʃɑrlz]

Charles

Charles

Charoit no Dicionário PONS

Traduções para Charoit no dicionário inglês»francês

Charlie [tʃɑ:li, americ tʃɑ:rli] SUBST coloq

Charlie

Charlot m

adroit [əˈdrɔɪt] ADJ

adroit

habile

to be adroit at doing sth

faire qc avec habileté

charade [ʃəˈrɑ:d, americ -ˈreɪd] SUBST

1. charade (farce):

charade

mascarade f

2. charade pl (game):

charade

charades fpl mimées

charmer SUBST

1. charmer (likeable person):

charmer

charmeur(-euse) m (f)

2. charmer pej (trickster):

charmer

enjôleur(-euse) m (f)

3. charmer pej, irón, humor (one with unappealing behaviour):

charmer

séducteur(-trice) m (f)

pie chart SUBST

pie chart

camembert m

port charges SUBST pl

port charges

droits mpl de port

chargé d'affaires <chargés d'affaires> [ˌʃɑ:ʒeɪdæˈfeəʳ, americ ˌʃɑ:rʒeɪdəˈfer] SUBST

chargé d'affaires

chargé(e) m (f) d'affaires

handling charge, handling fee SUBST

handling charge

frais mpl de manutention

flip chart SUBST

flip chart

paperboard m

flip chart

tableau m de conférence

flow chart, flow diagram SUBST

flow chart

organigramme m