saman no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para saman no dicionário inglês»Espanhol

seaman <pl seamen [-mən]> [americ ˈsimən, Brit ˈsiːmən] SUBST

seaman (sailor)

marinero m

seaman (officer)

marino m

able seaman, able-bodied seaman SUBST NÁUT

able seaman

marinero m preferente (de primera)

merchant seaman SUBST

merchant seaman

marino m mercante

ordinary seaman SUBST

ordinary seaman

marinero m

shaman [americ ˈʃɑmən, ˈʃeɪmən, Brit ˈʃamən, ˈʃeɪmən] SUBST

1. shaman REL:

shaman

chamán m

2. shaman (witch doctor):

shaman

hechicero m

shaman

brujo m

adamant [americ ˈædəmənt, Brit ˈadəm(ə)nt] ADJ

adamant refusal:

adamant

firme

adamant

categórico

I asked him to reconsider, but he was adamant

le pedí que lo reconsiderara pero se mantuvo inflexible

she was adamant that she wouldn't go

se mantuvo firme en su decisión de no ir

same-sex [americ, Brit ˈseɪmsɛks] ADJ

1. same-sex:

same-sex partner/couple

del mismo sexo

same-sex marriage/relationship

entre personas del mismo sexo

2. same-sex school:

same-sex (for boys)

solo para niños

same-sex (for girls)

solo para niñas

Samoa [americ səˈmoʊə, Brit səˈməʊə] SUBST

Samoa

Samoa f

same-sex marriage SUBST

same-sex marriage

matrimonio m del mismo sexo

same-day [americ ˌseɪmˈdeɪ, Brit ˈseɪmdeɪ] ADJ

same-day service/cleaning/delivery:

same-day

en el día

saman no Dicionário PONS

Traduções para saman no dicionário inglês»Espanhol

seaman <-men> [ˈsi:mən] SUBST (sailor)

seaman

marinero m

ordinary seaman <-men> SUBST

ordinary seaman

marinero m de segunda clase

shaman REL

shaman

chamán(-ana) m (f)

adamant [ˈædəmənt] ADJ

adamant

firme

adamant

categórico, -a

Samoa [səˈməʊə, americ səˈmoʊə] SUBST

Samoa

Samoa f

Western Samoa SUBST HIST

Western Samoa

Samoa f Occidental

I.same [seɪm] ADJ

1. same (identical):

same

igual

the same (as sb/sth)

igual (que alguien/algo)

to go the same way (as sb)

llevar el mismo camino (que alguien)

2. same (not another):

same

mismo, -a

the same

el mismo

at the same time

al mismo tiempo

3. same (unvarying):

same

idéntico, -a

Expressões:

to be one and the same

ser lo mismo

by the same token

del mismo modo

II.same [seɪm] PRON

1. same (nominal):

the same

el mismo

the same

la misma

the same

lo mismo

she's much the same

sigue igual

it's always the same

siempre es lo mismo

2. same (adverbial):

it's all the same to me

me da igual

it's not the same as before

ya no es lo mismo

it comes to the same

da lo mismo

all the same

de todas formas

same to you

igualmente

III.same [seɪm] ADV

same

igual

human [ˈhju:mən] ADJ

human

humano, -a

same ADJ

Entrada criada por um utilizador

same same but different coloq

lo mismo pero no igual coloq

the same same thing coloq

exactamente la misma cosa

the same same year coloq

justamente el mismo año

same ADJ

Entrada criada por um utilizador

it's (the) same same coloq

es más de lo mismo