needles no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para needles no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.needle [americ ˈnidl, Brit ˈniːd(ə)l] SUBST

1.1. needle C:

needle (for sewing, on syringe, for etching)
aguja f
needle (on record player)
aguja f
needle (on record player)
púa f RioPr
knitting needle
aguja f de tejer
knitting needle
aguja f de hacer punto Esp
knitting needle
palillo m Chile
she's good with the needle
se da mucha maña para coser
to thread a needle
enhebrar una aguja
a needle of light
un rayito de luz
to get the needle coloq (become irritated) Brit
picarse coloq
(be taunted) americ he's been getting the needle
lo han estado pinchando coloq
to give sb the needle coloq americ (taunt)
pinchar a alguien coloq
to give sb the needle Brit (irritate)
sacar de quicio a alguien
to look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar

II.needle [americ ˈnidl, Brit ˈniːd(ə)l] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Traduções para needles no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

needles no Dicionário PONS

Traduções para needles no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to have pins and needles
sentir un hormigueo
to be on pins and needles
estar hecho un manojo de nervios

Traduções para needles no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

needles Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have pins and needles
sentir un hormigueo
to be on pins and needles
estar hecho un manojo de nervios
a needle in a haystack
una aguja en un pajar
to look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar
to jab a needle in sth
pinchar algo con una aguja
to prick one's finger with [or on] a needle
pincharse el dedo con una aguja
to look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar
I've got pins and needles in my arm
se me ha dormido el brazo
to search for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar fig
to pierce sth with a needle
atravesar algo con una aguja
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The trees bear soft, short needles and have a distinctive look in that the branches seem to push out from folds in the trunk.
en.wikipedia.org
Local industry produced lumber, textiles, shoes, hosiery, knitting machinery and needles.
en.wikipedia.org
The disease causes the needles of the tree to discolor and eventually fall from the tree.
en.wikipedia.org
The two six-panel screens show tree bark and pine needles separated by differing brush strokes, and the white snow seems to weigh down the branches.
en.wikipedia.org
Infections were mostly caused by poor sterilization of acupuncture needles.
en.wikipedia.org
Sillimanite usually forms exceedingly minute needles embedded in quartz.
en.wikipedia.org
Needles are not used, but instead a crochet hook, so there can't be a "clacking of crochet needles".
www.independent.co.uk
They were to pay particular attention to magnetic measurements, especially the possible interactions between magnetic needles, atmospheric electricity and the aurora borealis.
en.wikipedia.org
However, in some versions of double knitting with two yarns and double-pointed knitting needles, the fabric may turned after every second row.
en.wikipedia.org
Under a microscope, these nodules appear as a collection of minute needles similar to gypsum.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "needles" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares