etching no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para etching no dicionário inglês»Espanhol

etching [americ ˈɛtʃɪŋ, Brit ˈɛtʃɪŋ] SUBST

1. etching U (process):

etching

grabado m

2. etching C (picture, design):

etching

grabado m

etching

aguafuerte m

etch [americ ɛtʃ, Brit ɛtʃ] VERBO trans

1. etch:

etch ARTE, TIPOGR copper/glass

grabar

etch design/outline

grabar

2. etch (imprint strongly) lit:

etch usu pass

grabar

the pain/incident is etched forever on my mind

tengo el dolor/incidente grabado para siempre en la memoria

Traduções para etching no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aguafuerte

etching

grabado al aguafuerte

etching

grabar al aguafuerte

to etch

etching no Dicionário PONS

Traduções para etching no dicionário inglês»Espanhol

etching SUBST

etching

aguafuerte m

etch [etʃ] VERBO trans

1. etch:

etch

grabar (al agua fuerte)

2. etch fig:

to be etched on sb's memory

estar grabado en la memoria de alguien

Traduções para etching no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aguafuerte

etching

grabar al aguafuerte

to etch

grabado al agua fuerte

etching

labrado (de un cristal)

etching

labrar (cristal)

to etch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, the etchings were smaller than those of the first series and never achieved the same popularity.

en.wikipedia.org

The mask is stripped away and a brief etching step removes the now-exposed bare original copper laminate from the board, isolating the individual traces.

en.wikipedia.org

She worked in oil, watercolour and pastels and made etchings of children, landscapes and fishing scenes.

en.wikipedia.org

To clean and protect the part during the plating process a combination of heat treating, cleaning, masking, pickling, and etching may be used.

en.wikipedia.org

He also made other works of art including etchings.

en.wikipedia.org

Since the polymer only dissolves very slowly in the chemical part of the etching, it builds up on the sidewalls and protects them from etching.

en.wikipedia.org

Etching was also commonly used for layering in such aspects as landscape and background.

en.wikipedia.org

He also painted some pictures on a smaller scale, and has left ua some etchings.

en.wikipedia.org

They were first used in medieval times for glass etching.

en.wikipedia.org

So there are eight etchings, each providing two stripes.

en.wikipedia.org