mass unemployment no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mass unemployment no dicionário inglês»Espanhol

mass unemployment

generalizado

mass unemployment

masivo

Traduções para mass unemployment no dicionário inglês»Espanhol

I.mass [americ mæs, Brit mas] SUBST

1. mass (bulk, body):

mass

masa f

her hair was a mass of curls

tenía la cabeza cubierta de rizos

the cherry tree was a mass of pink

el cerezo era una nube de flores rosa

a mass of contradictions

un cúmulo de contradicciones

in the mass

en masa

in the mass

en conjunto

2.1. mass <masses, pl > (great quantity) Brit coloq:

she has masses of confidence

tiene muchísima confianza en sí misma

we received masses of complaints

recibimos cantidades de quejas

we received masses of complaints

recibimos montones de quejas coloq

2.2. mass <masses, pl >:

the masses

las masas

3. mass U FÍS:

mass

masa f

4. mass C:

mass, a. Mass MÚS, REL

misa f

to go to mass

ir a misa

to say/hear mass

decir/oír misa

a sung/Latin/nuptial mass

una misa cantada/en latín/de esponsales

II.mass [americ mæs, Brit mas] VERBO intr

mass crowd/troops/clouds:

mass

concentrarse

III.mass [americ mæs, Brit mas] VERBO trans

mass

concentrar

IV.mass [americ mæs, Brit mas] ADJ atrib

mass culture/market/communications

de masas

mass hysteria/hypnosis/suicide

colectivo

mass demonstration/protest/exodus

masivo

mass demonstration/protest/exodus

en masa

mass unemployment

generalizado

mass unemployment

masivo

a newspaper with a mass circulation

un periódico de circulación masiva

a mass escape

una huida en masa

a mass meeting

una reunión de todo el personal (or el estudiantado etc.)

unemployment [americ ˌənəmˈplɔɪmənt, Brit ʌnɪmˈplɔɪm(ə)nt, ʌnɛmˈplɔɪm(ə)nt] SUBST U

1. unemployment (being out of work):

unemployment

desempleo m

unemployment

desocupación f

unemployment

paro m Esp

unemployment

cesantía f Chile

unemployment insurance americ

seguro m de desempleo

unemployment benefit or americ also compensation

subsidio m de desempleo

unemployment benefit or americ also compensation

paro m Esp

unemployment benefit or americ also compensation

subsidio m de cesantía Chile

2. unemployment (number of unemployed):

unemployment

desempleo m

unemployment

número m de desempleados

unemployment

paro m Esp

unemployment

cesantía f Chile

hidden unemployment

desempleo encubierto or disfrazado

hidden unemployment

paro encubierto or disfrazado Esp

hidden unemployment

cesantía disfrazada Chile

atrib unemployment figures

cifras fpl de desempleo (or desocupación etc.)

atrib unemployment figures

número m de desempleados or desocupados

atrib unemployment figures

número m de parados Esp

atrib unemployment figures

número m de cesantes Chile

Mass

Mass → Massachusetts

mass unemployment no Dicionário PONS

Traduções para mass unemployment no dicionário inglês»Espanhol

mass unemployment SUBST sem pl

mass unemployment

paro m masivo

Traduções para mass unemployment no dicionário inglês»Espanhol

unemployment [ˌʌnɪmˈplɔɪmənt] SUBST sem pl

1. unemployment (condition of lacking work):

unemployment

desempleo m

2. unemployment (rate of joblessness):

unemployment

desocupación f

Mass [mæs] SUBST

Mass

misa f

to attend Mass

ir a misa

to celebrate a Mass

oficiar una misa

I.mass [mæs] SUBST sem pl

1. mass a. FÍS:

mass

masa f

2. mass (formless substance):

mass

bulto m

3. mass (large quantity):

mass

montón m

to be a mass of contradictions

estar lleno de contradicciones

the mass of the people

la muchedumbre

the mass of the population

la mayoría de la población

II.mass [mæs] VERBO intr (gather)

mass

juntarse

mass troops

concentrarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There was mass unemployment as industries were closed by the conditions and coal supplies dwindled as transporting coal by canal or rail became impossible.

en.wikipedia.org

The effects were catastrophic, resulting in a protracted recession with mass unemployment and a sharp drop in property values that persisted until 1822.

en.wikipedia.org

Also, the commercial fishery and fishing guides services were forced to close, resulting in mass unemployment in the community.

en.wikipedia.org

It failed to reverse the growth of mass unemployment before 1933 though it was founded only in 1932.

en.wikipedia.org

Insufficient funding for infrastructure causes mass unemployment, as well as harsh working conditions.

en.wikipedia.org

In the 1990s, the city went through the hardest timesa slump in production in all branches, mass unemployment, and a population impoverishment.

en.wikipedia.org

The mass unemployment and collapse of commodity prices brought ruin to both city workers and to farmers.

en.wikipedia.org

Despite this impressive performance and strong growth mass unemployment has remained a problem.

en.wikipedia.org

Due to the mass unemployment in the recent years it came to a de-skilling of human capital, in particular at the long-term unemployed.

en.wikipedia.org

This led to mass unemployment and high levels of urban decay.

en.wikipedia.org