eached no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para eached no dicionário inglês»Espanhol

well-earned <pred well earned> [wɛlˈəːnd] ADJ

well-earned

bien merecido

earned income [ˌərnd ˈɪnkəm] SUBST

earned income

ingresos mpl en concepto de salario

earned income

ingresos mpl en concepto de sueldo

earned income

ingresos mpl por trabajo personal Esp

earned run SUBST

earned run

carrera f limpia

hard-earned [americ ˈˌhɑrd ˈərnd, Brit ˈhɑːdəːnd] ADJ usu atrib

hard-earned cash

ganado con el sudor de la frente

hard-earned rest

bien merecido

each-way [ˈiːtʃˈweɪ] ADJ

each-way bet

apuesta f a colocado

each-way bet

apuesta f a placé CSur

detached [americ dəˈtætʃt, Brit dɪˈtatʃt] ADJ

1. detached person/manner:

detached (aloof)

distante

detached (aloof)

indiferente

detached (objective)

objetivo

detached (objective)

imparcial

2. detached Brit:

detached

no adosado

attached [americ əˈtætʃt, Brit əˈtatʃt] ADJ pred

1. attached (fond):

to be attached to sb/sth

tenerle mucho cariño or apego a alguien/algo

to become attached to sb/sth

encariñarse con alguien/algo

to become attached to sb/sth

tomarle cariño a alguien/algo

I've become quite attached to her/the house

me he encariñado con ella/la casa

2. attached (having spouse, lover):

he's attached

tiene novia (or es casado etc.)

sun-bleached [ˈsʌnbliːtʃt] ADJ

sun-bleached

que se ha de(s)colorado con el sol

teacher's pet SUBST pej

to be the teacher's pet

ser el favorito del profesor

parent–teacher association [americ ˈpɛrənt ˈtitʃər əˌsoʊsiˈeɪʃən, əˌsoʊʃiˈeɪʃən, Brit ˌpɛːrəntˈtiːtʃə əsəʊsɪˌeɪʃ(ə)n] SUBST

parent–teacher association

asociación f de padres y maestros

eached no Dicionário PONS

Traduções para eached no dicionário inglês»Espanhol

earned income [ˈɜ:ndˈɪnkʌm, americ ˈɜ:rnt-] SUBST

earned income

ingresos m pl en concepto de salario

hard-earned ADJ

hard-earned money

ganado, -a con el sudor de la frente

hard-earned rest, holiday

merecido, -a

well-earned [ˌwelˈɜ:nd, americ -ˈɜ:rnd] ADJ

well-earned

merecido, -a

detached ADJ

1. detached (separated):

detached

separado, -a

detached house

chalet m

2. detached (aloof):

detached

indiferente

3. detached (impartial):

detached

imparcial

semi-detached [ˌsemɪdɪˈtætʃt] ADJ

semi-detached house

casa f pareada

preacher [ˈpri:tʃəʳ, americ -ɚ] SUBST

preacher

predicador(a) m (f)

bleachers [ˈbli:tʃəz, americ -tʃɚz] SUBST pl americ

bleachers

gradería f

treachery [ˈtretʃəri] SUBST sem pl

treachery

traición f

teacher [ˈti:tʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST

teacher

profesor(a) m (f)

teacher SUBST

Entrada criada por um utilizador

teacher (in primary education)

maestro(-a)