favorito no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para favorito no dicionário Espanhol»inglês

favorito¹ (favorita) ADJ

favorito (favorita)

favorite americ

favorito (favorita)

favourite Brit

I.favorito² (favorita) SUBST m (f)

favorito (favorita)

favorite americ

favorito (favorita)

favourite Brit

partió como claro favorito

he started as clear favorite

una de las favoritas del rey

one of the king's favorites

logró vencer al segundo/tercer favorito del torneo

she succeeded in beating the tournament’s second/third favorite

II.favoritos SUBST mpl COMPUT

favoritos

favorites

agregar a favoritos

to add to favorites, bookmark

Traduções para favorito no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be the teacher's pet

ser el favorito del profesor

swimming is my favorite sport

la natación es mi deporte favorito

favorite book/writer/color

favorito

favorite

favorito m / favorita f

favorite

favorito m / favorita f

favorite

favorito m / favorita f

the boss's fair-haired boy americ coloq

el niño mimado or el favorito del jefe

media darling

favorito m de los medios de comunicación / favorita f de los medios de comunicación

my favorite dish

mi plato favorito

the favorite was completely boxed in

le habían cerrado el paso al favorito

he emerged as the front runner in the opinion polls

surgió como el favorito en los sondeos de opinión

favorito no Dicionário PONS

Traduções para favorito no dicionário Espanhol»inglês

I.favorito (-a) ADJ

favorito (-a)

favourite Brit

favorito (-a)

favorite americ

plato favorito

favourite dish

II.favorito (-a) SUBST m (f)

1. favorito (del rey):

favorito (-a)

favourite Brit

favorito (-a)

favorite americ

favorito del público

the public's darling

la favorita del rey

the king's mistress

2. favorito DESP:

favorito (-a)

(the) favourite Brit

favorito (-a)

(the) favorite americ

Traduções para favorito no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

favourite

favorito, -a

favourite

favorito(-a) m (f)

fave

favorito, -a

fave

favorito(-a) m (f)

fancied

favorito, -a

favourite tipple

trago m favorito

the underdog (in sports bets)

el menos favorito(la menos favorita) m (f)

the odds-on favourite to win the race

el gran favorito de la carrera

pet project, theory

favorito, -a

favorito Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

plato favorito

favourite dish

favorito del público

the public's darling

el gran favorito de la carrera

the odds-on favourite to win the race

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Espero q pronto tengamos las oportunidad de poder elegir en q formato prefieras ver tu película favorita.

www.cinesargentinos.com.ar

Mi color favorito es el último, es un cobre hermoso!

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

No tengo un álbum favorito, si no canciones que cambian cada cinco minutos (risas).

elresaltador.com.ar

Mis favoritos son el rojo y el nude.

www.waterfrontmakeup.com

Mis sanguchitos favoritos son los de lechuga y jamón.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Un personaje machista, xenófobo y muy desagradable no parece ser, a primera vista, la mejor elección para convertirse en un favorito del público.

utta2010.wordpress.com

No nos sentimos favoritos, somos conscientes de que tenemos que seguir jugando de la misma manera.

www.elgrafico.com.ar

Mi capitulo favorito cuenta la historia de como evita ser victima de un asalto solo por traer su guitarra y saber la tocar.

hablandodelasunto.com.ar

Pero no sé si son mis sitios webs favoritos.

blog.eternacadencia.com.ar

De esta manera vas a poder ver tus series y películas favoritas, desde dónde se te ocurra.

www.dotpod.com.ar