cultivated no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cultivated no dicionário inglês»Espanhol

cultivated [americ ˈkəltəˌveɪdəd, Brit ˈkʌltɪveɪtɪd] ADJ

1. cultivated AGRIC, PEC:

cultivated land/plant/variety

cultivado

2. cultivated (refined):

cultivated

cultivado

cultivate [americ ˈkəltəˌveɪt, Brit ˈkʌltɪveɪt] VERBO trans

1. cultivate AGRIC, PEC:

cultivate

cultivar

2. cultivate friendship/contacts/talent:

cultivate

cultivar

she cultivated an air of indifference

adoptaba un estudiado aire de indiferencia

he's worth cultivating

vale la pena cultivar su amistad or la relación con él

Traduções para cultivated no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cultivado (cultivada) persona

cultivated

cultivado (cultivada)

cultivated

cabrahigar arcaico

to hang strings of wild figs on (to improve the crop of cultivated figs)

fidelizar

to cultivate the loyalty of

cultivar campo/tierras

to cultivate

cultivar plantas

to cultivate

cultivar amistad

to cultivate

Xochimilco

A city in central Mexico, situated on Lake Xochimilco and famous for its chinampas or floating gardens. These were originally Aztec rafts for transporting vegetables, fruit, and flowers to Mexico City by canal. The chinampas are still cultivated in Xochimilco and other towns in the area.

tierra labrantía o de cultivo o de labranza o de labor o de labrantío

arable o cultivated land

cultivated no Dicionário PONS

Traduções para cultivated no dicionário inglês»Espanhol

cultivated ADJ

1. cultivated AGRIC:

cultivated

cultivado, -a

2. cultivated person:

cultivated

culto, -a

cultivate [ˈkʌltɪveɪt, americ -t̬ə-] VERBO trans a. fig

cultivate

cultivar

Traduções para cultivated no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

educado (-a)

cultivated

parcela de cultivo

cultivated plot

labrado

cultivated land

cultivar

to cultivate

Patagonia

Patagonia lies in the southernmost part of Chile and Argentina, to the south of the Pampa. Unlike the Pampa, this vast, scantily cultivated, barren steppe is unsuited to the growth of cereals and is used mainly for rearing sheep.

beneficiar

to cultivate

explotar AGRIC

to cultivate

cultivated Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Patagonia lies in the southernmost part of Chile and Argentina, to the south of the Pampa. Unlike the Pampa, this vast, scantily cultivated, barren steppe is unsuited to the growth of cereals and is used mainly for rearing sheep.

Patagonia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Its natural habitat is open dry habitats such as dry, treeless savanna, open woodland and cultivated patches.

en.wikipedia.org

The tribes toward the west were more cultivated, for they bred cattle and sheep, but fewer horses.

en.wikipedia.org

Opinions differ as to the causes of the decline of cultivated and irrigated areas after 1963.

en.wikipedia.org

The larvae feed on the leaves of apple, cultivated vegetables and flowers, as well as various other plants.

en.wikipedia.org

This genetically modified form of cultivated rice has, however, appeared on the rice market.

en.wikipedia.org

Residents of this village rely on cultivated crops for their survival, mainly mahangu.

en.wikipedia.org

They discourage wanton destruction of nature including of wild and cultivated plants.

en.wikipedia.org

On the search site users can search for livestock breeds, cultivated plants, countries, kind of institutions and products.

en.wikipedia.org

The area cultivated rose from 7,600 hectares in 1980 to over 8,000 hectares in 1987.

en.wikipedia.org

In the evening or bad weather, flocks may descend from the hills to feed over cultivated land.

en.wikipedia.org