cultivated no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cultivated no dicionário inglês»italiano

I.cultivated [Brit ˈkʌltɪveɪtɪd, americ ˈkəltəˌveɪdəd] VERBO Part perf

cultivated → cultivate

II.cultivated [Brit ˈkʌltɪveɪtɪd, americ ˈkəltəˌveɪdəd] ADJ

1. cultivated land, soil:

cultivated

coltivato

2. cultivated (refined, educated):

cultivated person

colto, raffinato

Veja também: cultivate

cultivate [Brit ˈkʌltɪveɪt, americ ˈkəltəˌveɪt] VERBO trans

1. cultivate land, soil:

cultivate

coltivare

2. cultivate (develop):

to cultivate one's image, memory

coltivare la propria immagine, memoria

to cultivate one's mind

esercitare la propria mente

to cultivate the right people

coltivarsi le persone giuste

cultivate [Brit ˈkʌltɪveɪt, americ ˈkəltəˌveɪt] VERBO trans

1. cultivate land, soil:

cultivate

coltivare

2. cultivate (develop):

to cultivate one's image, memory

coltivare la propria immagine, memoria

to cultivate one's mind

esercitare la propria mente

to cultivate the right people

coltivarsi le persone giuste

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

productively farm, cultivate

in modo redditizio

to cultivate sth under glass

coltivare qc in serra

Traduções para cultivated no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coltivo

cultivated

coltivo

cultivated land

coltivato

cultivated

raffinato persona

cultivated

coltivare

to cultivate

coltivare arti, tradizione, scienze, hobby

to cultivate

coltivare amicizia, relazione

to cultivate

coltivare la propria immagine, memoria

to cultivate one's image, memory

area coltivata, coltivabile

cultivated, arable land

esercitare

to cultivate

cultivated no Dicionário PONS

Traduções para cultivated no dicionário inglês»italiano

cultivated ADJ

1. cultivated AGRIC:

cultivated

coltivato, -a

2. cultivated person:

cultivated

colto, -a

cultivate [ˈkʌl·t̬ə·veɪt] VERBO trans a. fig

cultivate

coltivare

Traduções para cultivated no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

perla coltivata

cultivated pearl

coltivare

to cultivate

coltivare (amicizia, mente)

to cultivate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

At the same time, the proportion of cultivated land decreases, and forest and heath become increasingly dominant.

en.wikipedia.org

They discourage wanton destruction of nature including of wild and cultivated plants.

en.wikipedia.org

The school emphasises the intrinsic worth of art and music as valuable cultural influences in the formation of the cultivated mind.

en.wikipedia.org

They were an agricultural society, in which women cultivated varieties of maize, beans and squash.

en.wikipedia.org

In cultivated areas they take grain and the seeds of leguminous crops.

en.wikipedia.org

Around the 10th century, wheat became a more commonly used cultivated grain, but it did not overtake rye or oats.

en.wikipedia.org

The larvae feed on the leaves of apple, cultivated vegetables and flowers, as well as various other plants.

en.wikipedia.org

Opinions differ as to the causes of the decline of cultivated and irrigated areas after 1963.

en.wikipedia.org

Residents of this village rely on cultivated crops for their survival, mainly mahangu.

en.wikipedia.org

Its natural habitat is open dry habitats such as dry, treeless savanna, open woodland and cultivated patches.

en.wikipedia.org