cafer no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cafer no dicionário inglês»Espanhol

I.caper¹ [americ ˈkeɪpər, Brit ˈkeɪpə] SUBST

1. caper (jump):

caper

salto m

to cut a caper

dar saltos or brincos de alegría

2.1. caper (prank):

caper

travesura f

caper

broma f

they got up to the usual student capers at the graduation party

hicieron las típicas travesuras de estudiante en la fiesta de graduación

and all that caper coloq

y toda esa historia coloq

2.2. caper (scheme):

I wonder what his little caper is

me pregunto qué estará tramando or qué se traerá entre manos

II.caper¹ [americ ˈkeɪpər, Brit ˈkeɪpə] VERBO intr

caper

correr y brincar

caper

dar saltos

caper

dar brincos

caper² [americ ˈkeɪpər, Brit ˈkeɪpə] SUBST

caper BOT, CULIN

alcaparra f

loafer [americ ˈloʊfər, Brit ˈləʊfə] SUBST

1. loafer (person):

loafer

holgazán m / holgazana f

loafer

vago m / vaga f

loafer

haragán m / haragana f

loafer

flojo m / floja f coloq

2. loafer (shoe):

loafer

mocasín m

wafer-thin [americ ˈˌweɪfər ˈθɪn, Brit ˌweɪfəˈθɪn] ADJ

wafer-thin layer/disc/metal:

wafer-thin

finísimo

wafer-thin

delgadísimo

a wafer-thin majority

una estrechísima mayoría

wafer [americ ˈweɪfər, Brit ˈweɪfə] SUBST

1.1. wafer (single layer):

wafer

galleta f de barquillo

wafer

oblea f

1.2. wafer (multilayered):

wafer

galleta f de barquillo

wafer

oblea f rellena

1.3. wafer REL:

wafer

hostia f

1.4. wafer (ice cream):

wafer Brit

corte m de helado Esp (trozo de helado entre dos galletas de barquillo)

2.1. wafer (thin piece):

wafer

lámina f

2.2. wafer:

wafer COMPUT, ELETRÓN

lámina f (de silicio)

wafer COMPUT, ELETRÓN

oblea f (de silicio)

3. wafer (seal):

wafer

oblea f

transport cafe SUBST Brit

transport cafe

restaurante en la carretera usado esp por camioneros

Internet cafe SUBST

Internet cafe

cibercafé m

Internet cafe

café m Internet

pavement cafe SUBST Brit

pavement cafe

café m con terraza

cafe, café [americ kæˈfeɪ, kəˈfeɪ, Brit ˈkafeɪ, ˈkafi] SUBST

1. cafe:

cafe (coffee bar)

café m

cafe (coffee bar)

cafetería f

cafe (restaurant)

restaurante económico

2.1. cafe americ (bar):

cafe

bar m de copas

2.2. cafe (nightclub):

cafe

discoteca f

cafe society, café society SUBST U

cafe society

sociedad f del café

cafer no Dicionário PONS

Traduções para cafer no dicionário inglês»Espanhol

I.caper¹ [ˈkeɪpəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. caper (joyful leaping movement):

caper

cabriola f

to cut capers

hacer cabriolas

2. caper (dubious activity):

caper

travesura f

II.caper¹ [ˈkeɪpəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

caper

dar brincos

caper² [ˈkeɪpəʳ, americ -pɚ] SUBST BOT

caper

alcaparra f

chafer [ˈtʃeɪfəʳ, americ -fɚ] SUBST

chafer

escarabajo m

wafer [ˈweɪfəʳ, americ -fɚ] SUBST

1. wafer:

wafer (biscuit)

galleta f de barquillo

wafer (for ice cream)

barquillo m

2. wafer REL:

wafer

hostia f

loafer [ˈləʊfəʳ, americ ˈloʊfɚ] SUBST

1. loafer (lazy person):

loafer

holgazán(-ana) m (f)

2. loafer americ (shoe):

loafer

mocasín m

wafer-thin [ˌweɪfəˈθɪn, americ -fɚˈ-] ADJ

wafer-thin

finísimo, -a

transport café <- -s> SUBST Brit

transport café

cafetería f de carretera

cafe SUBST, café [ˈkæfeɪ, americ kæfˈeɪ] SUBST

cafe

cafetería m

Internet café SUBST

Internet café

cibercafé m

refer [rɪˈfɜ:ʳ, americ -ˈfɜ:r] VERBO trans -rr-

to refer sth to sb article

remitir algo a alguien

to refer a patient to a specialist

mandar a un paciente a un especialista

to refer a case to sb/sth JUR

remitir una causa a alguien/algo