camioneros no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para camioneros no dicionário Espanhol»inglês

camionero (camionera) SUBST m (f)

1. camionero (conductor de vehículo de carga):

camionero (camionera)

truck driver

camionero (camionera)

trucker

camionero (camionera)

teamster americ

camionero (camionera)

lorry driver Brit

2. camionero (conductor de autobús):

camionero (camionera) Amer Central Méx

bus driver

Traduções para camioneros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transport cafe

restaurante en la carretera usado esp por camioneros

teamster

camionero m / camionera f

lorry driver

camionero m / camionera f

truck driver

camionero m / camionera f

trucker

camionero m / camionera f

truck

trabajar de camionero

bus driver

camionero m / camionera f Amer Central Méx

both their fathers were truck drivers

los padres de los dos or de ambos eran camioneros

I drive a taxi/truck

soy taxista/camionero

camioneros no Dicionário PONS

Traduções para camioneros no dicionário Espanhol»inglês

camionero (-a) SUBST m (f)

camionero (-a)

lorry driver Brit

camionero (-a)

truck driver americ

Traduções para camioneros no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trucker

camionero(-a) m (f)

truck driver

camionero(-a) m (f)

lorry driver

camionero(a) m (f)

truck driver

camionero(-a) m (f)

Biscuits and gravy

Con la expresión biscuits and gravy se designa un desayuno típico de los EE.UU. procedente de los estados del sur. Los biscuits son una clase de panecillos planos servidos con gravy (un tipo de salsa de asado). En algunas zonas, este tipo de desayuno sólo se sirve en truck stops (locales frecuentados por camioneros).

camioneros Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Con la expresión biscuits and gravy se designa un desayuno típico de los EE.UU. procedente de los estados del sur. Los biscuits son una clase de panecillos planos servidos con gravy (un tipo de salsa de asado). En algunas zonas, este tipo de desayuno sólo se sirve en truck stops (locales frecuentados por camioneros).

Biscuits and gravy

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Hay mujeres que también lo hacen camioneras pero creo que es menos habitual.

deux-ex-maquina.blogspot.com

Un camionero que lleva cuatro o cinco días de marcha, quiere llegar.

tirandoalmedio.blogspot.com

La mayoría de los camioneros suelen llevar una o varias.

europasoberana.blogspot.com

A partir de este momento retomamos nuestras actividades, se levanta el paro camionero, anunció.

www.queenslatino.com

Parece que los gobiernos populistas suelen tener miedo a los sindicatos de camioneros, es curiosa la relación que existe.

investorsconundrum.com

Nooo esta equivocada / o ese es el trabajo de los camioneros.

devotodigital.com.ar

Los aumentos son algo que piden camioneros, vos no sos camionero.

www.tetabester.com

Ahora trabaja en la ruta, se lo garchan los camioneros!

ebdr.com.ar

Ha trabajado de mecánico y camionero, pero su sueño siempre fue ser director de cine.

bloglasombraproducciones.wordpress.com

Llega a un cruce hasta que finalmente solicita a un camionero que le acerque a las tierras de su familia.

kmarx.wordpress.com