bortset no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bortset no dicionário inglês»Espanhol

outset [americ ˈaʊtˌsɛt, Brit ˈaʊtsɛt] SUBST

from the outset

desde el principio or comienzo

from the outset

de entrada

she got married at the outset of her career

se casó cuando su carrera estaba empezando

I.curtsey <pl curtseys> SUBST esp Brit

curtsey → curtsy

II.curtsey <curtseys, curtseying, curtseyed> VERBO intr Brit

curtsey → curtsy

Veja também: curtsy

I.curtsy <pl curtsies> [americ ˈkərtsi, Brit ˈkəːtsi] SUBST

curtsy

reverencia f (que hacen las mujeres agachándose)

to make or drop a curtsy to sb

hacerle una reverencia a alguien

II.curtsy <curtsies, curtsying, curtsied> [americ ˈkərtsi, Brit ˈkəːtsi] VERBO intr

curtsy

hacer una reverencia

to curtsy to sb

hacerle una reverencia a alguien

I.abort [americ əˈbɔrt, Brit əˈbɔːt] VERBO trans

1. abort MED:

abort

abortar

2. abort:

abort flight/mission/process

suspender

abort flight/mission/process

abandonar

abort negotiations/efforts/plans

malograr

abort COMPUT

abortar

II.abort [americ əˈbɔrt, Brit əˈbɔːt] VERBO intr

1. abort MED:

abort

abortar

2.1. abort (abandon mission):

abort

abandonar

2.2. abort (fail):

abort

malograrse

sports [spɔːts] ADJ

1. sports DESP:

sports page/program

de deportes

sports channel

canal m deportivo

sports commentator

comentarista deportivo m / comentarista deportiva f

the sports desk

la redacción de deportes

sports editor

editor m de la sección deportiva or de deportes / editora f de la sección deportiva or de deportes

sports facilities

instalaciones fpl deportivas

sports page

sección f deportiva or de deportes

2. sports (casual):

sports clothes/shirt

sport adj inv

sports clothes/shirt

de sport

sports car SUBST

sports car

coche m deportivo

sports car

carro m sport lat-amer excl CSur

sports car

auto m sport CSur

sports car

auto m deportivo CSur

sports club SUBST

sports club

club m deportivo

sports club

club m de deportes

sports day SUBST Brit

sports day

día en que se celebran los encuentros deportivos en un colegio

sports bra SUBST

sports bra

sostén m deportivo

sports bra

sujetador m deportivo Esp

sports bra

brasier m deportivo Col Méx

sports bra

corpiño m deportivo RioPr

sports bra

soutien m deportivo Urug

sports coat SUBST

sports coat → sport coat

Veja também: sport coat

sport coat [americ ˈspɔrt ˌkoʊt, Brit ˈspɔːt ˌkəʊt] SUBST americ

sport coat

chaqueta f sport

sport coat

saco m sport lat-amer

sport coat

americana f

sports hall SUBST Brit

sports hall

gimnasio m

bortset no Dicionário PONS

Traduções para bortset no dicionário inglês»Espanhol

outset [ˈaʊtset] SUBST sem pl

outset

principio m

from the outset

de entrada

I.abort [əˈbɔ:t, americ əˈbɔrt] VERBO trans

1. abort MED:

abort

abortar

2. abort a. COMPUT:

abort

abandonar

II.abort [əˈbɔ:t, americ əˈbɔrt] VERBO intr

1. abort MED:

abort

abortar

2. abort (fail):

abort

fracasar

I.curts(e)y [ˈkə:tsi, americ ˈkɜ:rt-] VERBO intr

curts(e)y

hacer una reverencia

II.curts(e)y [ˈkə:tsi, americ ˈkɜ:rt-] SUBST

curts(e)y

reverencia f

to make a curtsy to sb

hacer una reverencia a alguien

shorts [ʃɔ:ts, americ ˈʃɔ:rts] SUBST pl

1. shorts Brit, Aus (short trousers):

shorts

pantalones m pl cortos

shorts

shorts m pl

a pair of shorts

unos shorts

a pair of shorts

unos pantalones cortos

2. shorts americ (underpants):

shorts

calzoncillos m pl

sports car SUBST

sports car

coche m deportivo

sports page SUBST

sports page

página f de deportes

sports day SUBST

sports day

día m de competiciones deportivas (en un colegio)

tsetse fly [ˈtetsiˌflaɪ, americ ˈtsetsiˌflaɪ] SUBST

tsetse fly

mosca f tse-tsé

botnet SUBST

Entrada criada por um utilizador

botnet COMPUT

botnet f

bib shorts SUBST

Entrada criada por um utilizador

bib shorts (pl)

culot(t)es mpl