afire no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para afire no dicionário inglês»Espanhol

afire [americ əˈfaɪ(ə)r, Brit əˈfʌɪə] ADJ lit pred

the whole house was afire

la casa estaba envuelta en llamas

she was afire with enthusiasm/anger

ardía de entusiasmo/rabia

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to get along like a house afire or Brit on fire coloq (be very friendly)

hacer buenas migas

to get along like a house afire or Brit on fire coloq (be very friendly)

llevarse muy bien

(make good progress) we're getting on like a house afire

todo marcha sobre ruedas or viento en popa

afire no Dicionário PONS

Traduções para afire no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ser un volcán de pasión fig

to be afire with passion

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

At age 18, trying to hide a burning cigarette behind her back, she set her clothes afire and died from her injuries.

en.wikipedia.org

She was plundered and set afire by local inhabitants.

en.wikipedia.org

After being set afire in four places, she was abandoned.

en.wikipedia.org

Selected wooded areas were set afire to enable bulldozing operations.

en.wikipedia.org

Those who have heard him have seen fire in his heart, his eyes, his speech - a fire which has lept out to set them afire.

en.wikipedia.org

The mob sets her and all the skeletal remains of the nuns afire.

en.wikipedia.org

The offices were doused with gasoline and set afire.

en.wikipedia.org

It is a beautiful ballad that should set top 40 afire.

en.wikipedia.org

They removed papers, radio equipment, and other articles then set the sampan afire.

en.wikipedia.org

He is locked in a barn and the barn is set afire.

en.wikipedia.org