adenoid no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para adenoid no dicionário inglês»Espanhol

adenoids [americ ˈædnˌɔɪdz, Brit ˈadɪnɔɪdz] SUBST subst pl

adenoids

vegetaciones fpl (adenoideas)

adenoidal [americ ˌædnˈɔɪdl, Brit adəˈnɔɪd(ə)l] ADJ

adenoidal infection/swelling

adenoideo

adenoidal voice

gangoso

solenoid [americ ˈsoʊləˌnɔɪd, ˈsɑləˌnɔɪd, Brit ˈsɒlənɔɪd, ˈsəʊlənɔɪd] SUBST

solenoid

solenoide m

solenoid switch

interruptor m de solenoide

I.broaden [americ ˈbrɔdn, Brit ˈbrɔːd(ə)n] VERBO trans

broaden scope/horizons/interests:

broaden

ampliar

travel broadens the mind

los viajes amplían los horizontes

II.broaden [americ ˈbrɔdn, Brit ˈbrɔːd(ə)n] VERBO intr

1. broaden scope/interests:

broaden

ampliarse

2. broaden (widen):

broaden river/valley:

ensancharse

I.dead end SUBST

1. dead end (street):

dead end

callejón m sin salida

2. dead end (situation):

dead end

callejón m sin salida

to come to or reach a dead end

llegar a un callejón sin salida or a un impasse

II.dead-end ADJ

1. dead-end (without exit):

dead-end street/road

sin salida

dead-end street/road

ciego And Ven

2. dead-end (without prospects) coloq:

a dead-end job

un trabajo sin porvenir or futuro

deaden [americ ˈdɛdn, Brit ˈdɛd(ə)n] VERBO trans

1. deaden (muffle):

deaden shock/impact/force

amortiguar

deaden noise/vibration

reducir

2. deaden (desensitize):

deaden pain

atenuar

deaden pain

aliviar

deaden nerve

insensibilizar

deaden mind/faculties

entorpecer

denote [americ dəˈnoʊt, Brit dɪˈnəʊt] VERBO trans

1. denote formal (indicate):

denote

denotar formal

denote

indicar

2. denote LINGUÍS:

denote

denotar

doom-laden [americ ˈdum ˌleɪdn, Brit] ADJ

doom-laden

fatídico

laden [americ ˈleɪdn, Brit ˈleɪd(ə)n] ADJ

laden with sth

cargado de algo

he was laden with parcels

iba cargado de paquetes

the table was laden with food

la mesa estaba repleta de comida

words laden with menace

palabras cargadas de amenaza

the train was fully laden

el tren iba hasta los topes

a moisture-laden atmosphere

una atmósfera cargada de humedad

atrib laden weight

peso m bruto

leaden [americ ˈlɛdn, Brit ˈlɛd(ə)n] ADJ lit

1. leaden sky/sea:

leaden

plomizo

2. leaden:

leaden limbs

pesado

leaden spirit/heart

triste

leaden spirit/heart

sombrío

adenoid no Dicionário PONS

Traduções para adenoid no dicionário inglês»Espanhol

adenoids [ˈædɪnɔɪdz, americ ˈædnɔɪdz] SUBST pl ANAT

adenoids

vegetaciones f pl

adenoids

adenoides f pl

solenoid [ˈsəʊlənɔɪd, americ ˈsoʊ-] SUBST ELETRÓN

solenoid

solenoide m

I.broaden [ˈbrɔ:dn, americ ˈbrɑ:-] VERBO intr

broaden interests

ampliarse

broaden valley

ensancharse

II.broaden [ˈbrɔ:dn, americ ˈbrɑ:-] VERBO trans

broaden horizons:

broaden

ampliar

to broaden the mind

abrir la mente

I.dead-end [ˌdedˈend] SUBST

dead-end

callejón m sin salida

II.dead-end [ˌdedˈend] ADJ

dead-end

sin salida

dead-end job

trabajo m sin porvenir

denote [dɪˈnəʊt, americ -ˈnoʊt] VERBO trans

1. denote (indicate):

denote

denotar

2. denote (show):

denote displeasure

mostrar

leaden [ˈledn] ADJ

1. leaden (dark):

leaden

plomizo, -a

2. leaden (heavy):

leaden

pesado, -a

leaden limbs

pies m pl de plomo

laden [ˈleɪdn] ADJ

laden

cargado, -a

to be laden with ...

estar cargado de...

cadence [ˈkeɪdns] SUBST

cadence

cadencia f

deaden [ˈdedən] VERBO trans

deaden pain

aliviar

deaden noise

amortiguar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Beneath the mucous membrane on the oral surface of the soft palate is a considerable amount of adenoid tissue.

en.wikipedia.org

The deceased was a 60-year-old white woman with a diagnosis of adenoid cystic carcinoma that had spread to the eye, causing double vision...

en.wikipedia.org

Incidence decreases with age, with adenoiditis being rare in children over 15 years due to physiological atrophy of the adenoid tissue.

en.wikipedia.org

In that situation, if an adenoidectomy (removal of the adenoid) is performed, the palate might not work well in closing off the nose from the mouth during speaking and swallowing.

www.cnn.com

Only rare cancers like adenoid cystic carcinomas contains myoepithelial cells as one of the malignant components.

en.wikipedia.org