espionne no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para espionne no dicionário francês»inglês

espionner [ɛspjɔne] VERBO trans

espionner personne, peuple:

espionner

to spy on

espionner pour le compte de qn

to spy for sb

I.esp|ion (espionne) [ɛspjɔ̃, ɔn] SUBST m (f)

espion (espionne)

spy

II.esp|ion (espionne) [ɛspjɔ̃, ɔn] (miroir)

espion (espionne)

security mirror

avion-espion <pl avions-espions> [avjɔ̃ɛspjɔ̃] SUBST m

avion-espion

spy plane

satellite-espion <pl satellites-espions> [satɛlitɛspjɔ̃] SUBST m

satellite-espion

spy satellite

Traduções para espionne no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spy satellite

satellite-espion m

spymaster

maître-espion m

spy-in-the-sky

satellite-espion m

snoop

espionner

to snoop on sb

espionner qn

spy ship

navire m espion

spyware

logiciel m espion

espionne no Dicionário PONS

Traduções para espionne no dicionário francês»inglês

I.espion(ne) [ɛspjɔ̃, jɔn] SUBST m(f)

espion(ne)

spy

arrête de jouer les espions!

stop spying on people!

II.espion(ne) [ɛspjɔ̃, jɔn] APP

espion(ne)

spy

espionner [ɛspjɔne] VERBO trans

espionner qn

to spy on sb

espionner une conversation

to eavesdrop on a conversation

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

démasquer voleur, traître, espion

to unmask

Traduções para espionne no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

infiltrator

espion(ne) m (f)

spy

espion(ne) m (f)

to spy on sb/sth

espionner qn/qc

spook

espion(ne) m (f)

spy on

espionner

spyware COMPUT

logiciel espion m

Number Ten

Le Number 10 Downing Street est la résidence officielle du "prime minister" britannique (premier ministre). La résidence date du 17ème siècle et fut construite par Sir George Downing, un homme politique, spéculateur en immobilier et espion. Le premier ministre habite à un étage supérieur et le reste du bâtiment est occupé par les bureaux du gouvernement ainsi que par les salles de réunion du cabinet. Le "Chancellor of the Exchequer" (ministre des Finances) habite dans la maison d'à côté, au numéro 11.

espionne Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

espionner qn

to spy on sb

espionner une conversation

to eavesdrop on a conversation

Le Number 10 Downing Street est la résidence officielle du "prime minister" britannique (premier ministre). La résidence date du 17ème siècle et fut construite par Sir George Downing, un homme politique, spéculateur en immobilier et espion. Le premier ministre habite à un étage supérieur et le reste du bâtiment est occupé par les bureaux du gouvernement ainsi que par les salles de réunion du cabinet. Le "Chancellor of the Exchequer" (ministre des Finances) habite dans la maison d'à côté, au numéro 11.

Number Ten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les trois fourmis rejoignent alors la meute, mais là encore une espionne les suivait.

fr.wikipedia.org

Il espionne les pirates à la longue-vue.

fr.wikipedia.org

Mais une espionne introduite parmi les chorus girls lui vole systématiquement ses idées pour les revendre à une firme concurrente.

fr.wikipedia.org

Elle ne connaît pas le penchant sordide de son mari qui espionne ses voisins.

fr.wikipedia.org

Il devra se garder de tout le monde puisque dans cette expérience communiste sous les tropiques, tout le monde espionne tout le monde.

fr.wikipedia.org

Agaçante et insolente, elle espionne régulièrement sa sœur au risque de découvrir son secret.

fr.wikipedia.org

Un serviteur, secrètement amoureux de la duchesse, les espionne alors qu'ils se jurent un amour éternel.

fr.wikipedia.org

Ils la soupçonnent donc d’être une espionne.

fr.wikipedia.org

Un programme antivirus examine le contenu de l'ordinateur et espionne l'activité, en vue de lutter contre les virus informatique.

fr.wikipedia.org