lana no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lana no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. lana:

lana (material)
wool
lana (vellón, pelambre)
fleece
lana de alpaca
alpaca wool
una madeja de lana
a skein of wool
usó tres lanas distintas
she used three different wools o kinds of wool
una bufanda de lana
a wool o woolen scarf
una bufanda de lana
a woolly scarf coloq
tela de lana
woolen cloth
tela de lana
wool
no son de nylon, son de lana
they're not nylon, they're wool
ir (a) por lana y volver trasquilado
to be hoist by one's own petard
unos cardan la lana y otros cobran la fama prov
some do all the work and others get all the credit

lana merino, lana merina SUBST f

lanar → ganado

Veja também: ganado

Traduções para lana no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

lana no Dicionário PONS

Traduções para lana no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para lana no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

lana Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

embutir lana en un cojín
to pack wool into a cushion
tienen mucha lana
they're loaded
cardar la lana a alguien
to give sb a good telling off
género m de lana
woollen fabric
guantes m pl de piel/lana
leather/wool gloves
prenda f de lana
woolly
lana f de acero
steel wool
comercio m de lana
wool trade
lana f de cordero
lambswool
lana f de tejer
knitting-yarn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El espesor y la naturaleza del tejido hacen que conserven más tiempo la humedad y, en suma, no tienen la impermeabilidad de la lana enfurtida.
www.sociologando.org.ve
O un ovillo de lana para no perderse en la eternidad.
blog.eternacadencia.com.ar
Cuando llega el verano ya no llevamos lanas y se sustituyen por las ovillos de algodón y el trapillo.
www.helenabyelena.com
Existen tres categorías de lana y se comercializan por kilogramo.
www.diariomardeajo.com.ar
Si se elige la de lana, como generalmente sucede, se siente un golpe fuerte, y suave cuando se elige la de hierro.
www.cuco.com.ar
Las mujeres se ocupan en trabajos menos pesados tales como el labrar la lana y el lino.
www.laeditorialvirtual.com.ar
También la mula estaba cubierta y enjaezada con tisú de oro y sedas, y a la grupa llevaba unas alforjas de lana de color.
www.1001noches.co
Pero te cuento algo, de la emoción de viajar, me olvide sobre la cama mi equipo a de guantes y medias de lana.
www.sublimeli.com.ar
Gorros gauchos, boinas de lana, bombachas, pañuelos rojos.
criminiscausa.blogspot.com
Va en busca de lana y lino, y con placer realiza labores manuales.
ateismoparacristianos.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "lana" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares