izqui no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para izqui no dicionário Espanhol»inglês

iraquí ADJ SUBST mf

iraquí

Iraqi

dizque, diz que ADV lat-amer

1. dizque (según parece):

dizque

apparently

quedaron dizque muy contentos

apparently they were very pleased

dizque van a cerrar la fábrica

they say o people say o apparently they're planning to close the factory

2. dizque (expresando escepticismo):

esta dizque democracia

this so-called democracy

estaban allí, dizque trabajando

they were there, supposedly working

no llamaron dizque para no molestar

they didn't phone because they didn't want to disturb us, or so they said

niqui SUBST m Esp

niqui

polo shirt

caqui¹ ADJ invariable

caqui

khaki

pantalones caqui

khaki pants americ

pantalones caqui

khaki trousers Brit

caqui² SUBST m

1. caqui:

caqui BOT, CULIN

(Japanese) persimmon

2. caqui (color):

caqui

khaki

ñoqui SUBST m

1. ñoqui RioPr coloq (trompada):

ñoqui

punch

le encajó un ñoqui

he punched him

2. ñoqui <ñoquis mpl > CULIN:

ñoquis

gnocchi pl

kaqui ADJ invariable SUBST m

kaqui

khaki

oquis Méx coloq

de oquis adverb phrase

gratis

de oquis adverb phrase

for free

de oquis adverb phrase

for nothing

quina SUBST f

1.1. quina:

quina (árbol)

chinchona

quina (corteza)

cinchona bark

joderse y tomar quina (es la mejor medicina) RioPr vulg

you'll just have to grin and bear it!

ser más malo que la quina Esp coloq niño:

to be a little devil coloq

tragar quina Esp coloq me insultó y tuve que tragar quina

he insulted me and I just had to take it o put up with it

1.2. quina (vino):

quina

fortified wine (sometimes taken as a tonic)

2. quina Chile (lista):

quina

short list (of five names)

quino SUBST m

quino

cinchona

izqui no Dicionário PONS

Traduções para izqui no dicionário Espanhol»inglês

iraquí ADJ SUBST mf

iraquí

Iraqi

niqui SUBST m (camiseta)

niqui

T-shirt

ñoqui SUBST m

ñoqui

gnocchi

yóquei SUBST mf, yoqui SUBST mf DESP

yóquei

jockey

I.caqui ADJ

caqui

khaki

II.caqui SUBST m

1. caqui (color, tela):

caqui

khaki

2. caqui BOT:

caqui

persimmon

I.equis ADJ inv

equis

X

equis euros

X number of euros

el señor equis

Mr X

II.equis SUBST f inv

1. equis (letra):

equis

X

equis

x

la letra equis

the letter x

2. equis Col (serpiente):

equis

snake

quico SUBST m coloq

quico

toasted corn snack

quipo(s) SUBST m

quipo(s) SUBST m lat-amer HIST:

quipo(s)

quipu (ancient Peruvian system of coloured threads and knots for recording facts and events)

Quito SUBST m

Quito

Quito

quizá(s) ADV

quizá(s)

perhaps

quizá(s)

maybe

quizá y sin quizá

without a doubt