estancarse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para estancarse no dicionário Espanhol»inglês

I.estancar VERBO trans

1. estancar río:

estancaron el río con un tronco

they dammed (up) the river with a log

el derrumbe estancó las aguas del río

the landslide checked the flow of o blocked the river

2. estancar negociación/proceso:

estancar

to bring to a halt

estancar

to bring to a standstill

II.estancarse VERBO vpr

1. estancarse agua:

estancarse

to become stagnant

estancarse

to stagnate

2. estancarse negociación/proceso:

estancarse

to come to a halt

estancarse

to come to a standstill

3. estancarse (con un problema):

estancarse

to get bogged down

estancarse

to get stuck

Traduções para estancarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stagnate

estancarse

stagnate

estancarse

to come to a full stop also americ

estancarse

plateau

estancarse

to run into the sand(s)

estancarse

to come to a grinding halt or stop plan/negotiations:

estancarse

deadlock

estancarse

it's very easy to get into a rut

es muy fácil estancarse en la rutina or volverse rutinario

stall talks:

estancarse

estancarse no Dicionário PONS

Traduções para estancarse no dicionário Espanhol»inglês

I.estancar VERBO trans c → qu

1. estancar (un río):

estancar

to stagnate

aguas estancadas

stagnant water

2. estancar (mercancía):

estancar

to monopolize

3. estancar (proceso):

estancar

to hold up

II.estancar VERBO reflex estancarse

1. estancar (río):

estancarse

to be held back

2. estancar (negocio):

estancarse

to falter

quedarse estancado

to get stuck

me he estancado en los estudios

I've got bogged down in my studies

Traduções para estancarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stagnate

estancarse