convertidas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para convertidas no dicionário Espanhol»inglês

I.convertir VERBO trans

1.1. convertir (transformar):

convertir algo/a alg. en algo

to turn sth/sb into sth

la soledad lo convirtió en un hombre amargado

loneliness turned o made o changed him into a bitter man

la iglesia ha sido convertida en museo

the church has been turned o converted into a museum

1.2. convertir (a una religión):

convertir

to convert

convertir a alg. a algo

to convert sb to sth

1.3. convertir temperatura/distancia/peso:

convertir algo a algo o Esp en algo

to convert sth into sth

para convertir millas a kilómetros/libras a kilos

to convert miles into kilometers/pounds into kilos

2. convertir DESP:

convertir

to score

II.convertir VERBO intr lat-amer

convertir

to score

III.convertirse VERBO vpr

1. convertirse (transformarse):

convertirse en algo

to turn into sth

el príncipe se convirtió en rana

the prince turned into a frog

su sueño se convirtió en realidad

her dream came true o became a reality

2. convertirse (a una religión):

convertirse

to convert

convertirse

to be converted

convertirse a algo

to convert to sth

Traduções para convertidas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mews

calle flanqueada de antiguas caballerizas convertidas en viviendas, talleres etc

transmute

convertir

to transmute sth into sth

transmutar or convertir algo en algo

pedestrianize (an area)

convertir en zona peatonal

pedestrianize (a street)

convertir en calle peatonal

corporatize

convertir en empresa comercial

decimalize

convertir al sistema decimal

compostable

que se puede convertir en abono

compostable

que se puede convertir en compost

proselytize

convertir

to try to proselytize people

tratar de convertir a la gente

to metamorphose sth into sth

convertir or transformar algo en algo

to convert sth into sth

convertir or transformar algo en algo

to convert sth into sth shares/currency

convertir algo en algo

to convert securities into real estate

convertir valores en bienes inmuebles

convert

convertir

to convert sth into or to sth weights/measures

convertir algo a or en algo

to convert pounds into kilos

convertir libras a or en kilos

convert

convertir

to convert sb to sth

convertir a alguien a algo

convert penalty/try

convertir

convertidas no Dicionário PONS

Traduções para convertidas no dicionário Espanhol»inglês

I.convertir irr como sentir VERBO trans

1. convertir (transformar):

convertir en algo

to turn into sth

2. convertir tb. REL:

convertir

to convert

3. convertir COM, TÉC:

convertir

to convert

II.convertir irr como sentir VERBO reflex convertirse

1. convertir (transformarse):

convertirse en algo

to turn into sth

2. convertir REL:

convertirse

to convert

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

convertir una ciudad en ruinas

to raze a city to the ground

Traduções para convertidas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pedestrianise

convertir en zona peatonal

bring over

convertir

convert

convertir

to make sth over into sth

convertir algo en algo

to play out one's fantasies

convertir sus fantasías en realidad

compost

convertir en abono

commute

convertir

to make a virtue (out) of sth

convertir algo en virtud

convertidas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

convertir una ciudad en ruinas

to raze a city to the ground

convertir en algo

to turn into sth