obrero no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para obrero no dicionário Espanhol»inglês

obrero¹ (obrera) ADJ

obrero barrio:

obrero (obrera)

working-class

el movimiento obrero

the labor movement

la clase obrera

the working class

obrero² (obrera) SUBST m (f)

un obrero de la fábrica

one of the workers from the factory

los obreros dejaron la arena en el jardín

the workmen left the sand in the garden

obrero de la construcción

construction o building worker

barrio obrero SUBST m

barrio obrero

working-class neighborhood

barrio obrero

working-class area

obrero cualificado (obrera cualificada) SUBST m (f) Esp

obrero cualificado (obrera cualificada)

skilled worker

obrero autónomo SUBST m

obrero autónomo

self-employed worker

obrero calificado (obrera calificada) SUBST m (f) lat-amer

obrero calificado (obrera calificada)

skilled worker

obrero especializado (obrera especializada) SUBST m (f)

obrero especializado (obrera especializada)

skilled worker

sacerdote obrero SUBST m

sacerdote obrero

worker priest

Traduções para obrero no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

worker priest

cura m obrero

steelworker

obrero siderúrgico m / obrera siderúrgica f

obrero no Dicionário PONS

Traduções para obrero no dicionário Espanhol»inglês

I.obrero (-a) ADJ

obrero (-a) (relativo al trabajo)

working

obrero (-a) (relativo al obrero)

working-class

II.obrero (-a) SUBST m (f)

obrero (-a)

worker

obrero agrícola

agricultural labourer Brit [or laborer americ]

obrero asalariado

labourer Brit

obrero asalariado

laborer americ

obrero asalariado

paid worker

obrero eventual

temporary [or seasonal] worker

obrero desocupado

unemployed worker

obrero especializado [o cualificado]

skilled worker

obrero fijo

permanent employee

ser alguien obrero de su propia ruina

to be the author of one's own downfall

Traduções para obrero no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

workman

obrero m

worker (in factory)

obrero(-a) m (f)

labour movement

movimiento m obrero

donkey jacket

chaqueta f de obrero

steelworker

obrero(-a) m (f) siderúrgico, -a

working-class

obrero, -a

factory worker

obrero(-a) m (f) de fábrica

blue collar union, background

obrero, -a

wrecker

obrero(-a) m (f) de demolición

obrero Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

obrero agrícola

agricultural labourer Brit [or laborer americ]

obrero asalariado

labourer Brit

obrero asalariado

laborer americ

obrero especializado [o cualificado]

skilled worker

ser alguien obrero de su propia ruina

to be the author of one's own downfall

partido obrero

worker's party

obrero(-a) m (f) de fábrica

factory worker

obrero(-a) m (f) de demolición

wrecker

obrero(-a) m (f) siderúrgico, -a

steelworker

chaqueta f de obrero

donkey jacket

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Eso es la explotación del trabajo obrero sobre la base de salarios muy bajos, que todavía hoy es bajo.

edicion4.com.ar

El obrero tiene más necesidad de respeto que de pan.

www.marindelafuente.com.ar

Tambien pasaron a poder de esos consejos de obreros gobiernos locales.

segundacita.blogspot.com

Si existe en el mundo un obrero que ofrezca sus brazos desocupados, hay en este mundo también un capitalista que ofrece su franco ocioso.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Es por eso que hace que el propio obrero pueda a veces no entender los que plantean.

www.pts.org.ar

La izquierda ha crecido en el movimiento obrero en los 2000.

www.democraciasocialista.org

Fue importante la representación que había del sector empresario y del movimiento obrero.

www.primerafuente.com.ar

Acá prefieren señalar a los obreros o mucamas y no a los niños bien.

www.venta-casa-country.com.ar

Qué dice la gente del partido obrero: más allá de que sean honestos y demás: que son siempre las mismas figuritas.

www.cuartopodersalta.com.ar

Dormiré en una habitación compartida con menos de un centenar de obreros bálticos.

www.elpuercoespin.com.ar