workmen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para workmen no dicionário inglês»Espanhol

workmen's compensation SUBST U americ

workmen's compensation

indemnización por accidentes laborales, enfermedades contraídas en el trabajo etc

workman <pl workmen [-mən]> [americ ˈwərkmən, Brit ˈwəːkmən] SUBST

workman

obrero m

we've got (the) workmen in at the moment

en este momento tenemos obreros en casa

he's a good workman

trabaja bien

a bad workman always blames his tools

el cojo siempre le echa la culpa al empedrado

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dependable ally/workman

digno de confianza

dependable ally/workman

con el que se puede contar

the money will go to pay the workmen

el dinero se usará para pagar a los obreros

Traduções para workmen no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

maestro chasquillas

shoddy workman

los obreros dejaron la arena en el jardín

the workmen left the sand in the garden

el cojo siempre le echa la culpa al empedrado prov

a bad workman always blames his tools

es un chapucero

he's a shoddy workman

workmen no Dicionário PONS

Traduções para workmen no dicionário inglês»Espanhol

workman <-men> [ˈwɜ:kmən, americ ˈwɜ:rk-] SUBST

workman

obrero m

Traduções para workmen no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuácara (camisa ordinaria)

workman's blouse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

During construction, workmen left a trapdoor within the whale's stomach, which they would use for surreptitious cigarette breaks.

en.wikipedia.org

Workmen had to drape paraffin-soaked rags around the moving parts of the engine and set fire to them to thaw the motion.

en.wikipedia.org

Fares were set at 1d per mile, with half-price early and late workmen's services.

en.wikipedia.org

For the back-filling however, manual workmen were employed due to the more physical nature of the labour.

en.wikipedia.org

When logging was done by hand, the fallers and buckers were often paid on a piecework basis so the individual workmen's production was scaled daily as well.

en.wikipedia.org

Boundary walls gates and railings to the street frontages were similar to those of the workmen's cottages.

en.wikipedia.org

Last month, workmen found a collection of visiting cards and letters that had slipped down the back of a chimney piece in the house.

www.telegraph.co.uk

He uses his supernatural powers to move pedestrians and workmen out of her way.

en.wikipedia.org

Most of the devotee are farmers, laborers, and workmen of the villages.

en.wikipedia.org

He planted trees in and around the town, with two or three workmen to assist with the manual work.

en.wikipedia.org