pointless no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pointless no dicionário inglês»francês

pointless [Brit ˈpɔɪntləs, americ ˈpɔɪn(t)ləs] ADJ

pointless request, demand, activity

absurde

pointless gesture

inutile

pointless attempt

vain

it's pointless to do/for me to do

ça ne sert à rien de faire/que je fasse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

all this brooding is pointless

ça ne sert à rien de ressasser or de ruminer tout ça

to condemn sth as pointless/provocative

condamner la futilité/l'aspect provocateur de qc

it's pointless starving yourself

ça ne sert à rien de ne pas t'alimenter

Traduções para pointless no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oiseux (oiseuse) dispute, explication

pointless, unnecessary

peigner la girafe coloq

to waste one's time doing a pointless task

gratuit (gratuite) exercice

pointless

inutile fatigue, travail, démarche, discussion

pointless

ça ne sert à rien, sinon à perdre du temps

not only is it pointless but it wastes time

inutile d'insister, ils doivent être sortis

it's pointless to keep on trying, they must be out

pointless no Dicionário PONS

Traduções para pointless no dicionário inglês»francês

pointless ADJ

it's pointless

ça n'a pas de sens

it's pointless to go now

ça ne sert à rien d'y aller maintenant

Traduções para pointless no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oiseux (-euse)

pointless

futile choses, occupation

pointless

il était futile de faire ça

it was pointless to do that

inutile effort, mesure

pointless

il est/n'est pas inutile de faire qc/que qn fasse qc (Conj)

it's pointless/worthwhile doing sth/for sb to do sth

pointless Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's pointless

ça n'a pas de sens

it's pointless to go now

ça ne sert à rien d'y aller maintenant

it's pointless/worthwhile doing sth/for sb to do sth

il est/n'est pas inutile de faire qc/que qn fasse qc (Conj)

it was pointless to do that

il était futile de faire ça

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

That would be a pointless exercise for me.

en.wikipedia.org

Others thought the advertisements were pointless and would hurt market share.

en.wikipedia.org

After reconnoitering the defenses at various points, he determined that an attack was pointless.

en.wikipedia.org

Social constructivists sometimes reject the search for foundations of mathematics as bound to fail, as pointless or even meaningless.

en.wikipedia.org

He is prone to recounting pointless, meandering shaggy dog stories at the drop of a hat.

en.wikipedia.org

But it is usually pointless to declare it more than once in a module.

en.wikipedia.org

In this case, chopping would occur so frequently that it would be pointless.

en.wikipedia.org

His actions, analogized as a pointless carrying of bricks back and forth, accomplish no valued utilitarian end that he can detect.

en.wikipedia.org

This would appear to make the effort to find a genotype model a lot more difficult, and perhaps even pointless.

en.wikipedia.org

He was held pointless, but he did register a minor penalty.

en.wikipedia.org