Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
去垢剂
qui en vaut la peine

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

worthwhile [Brit wəːθˈwʌɪl, americ ˌwərθˈ(h)waɪl] ADJ

worthwhile discussion, undertaking, visit
qui en vaut la peine
worthwhile career, project
intéressant
to be worthwhile doing
valoir la peine de faire
it's been well worthwhile
cela en valait vraiment la peine
both courses are worthwhile whichever you choose
les deux cours sont aussi intéressants quel que soit celui que tu choisisses
francês
francês
inglês
inglês
motivant (motivante) raison
worthwhile
valable œuvre, projet
worthwhile
payant (payante) mesures
worthwhile
recherche digne d'intérêt
worthwhile research
concentrez vos efforts sur ce qui en vaut la peine
concentrate on worthwhile activities
cette idée vaut la peine d'être soumise à qn
it's worth ou worthwhile submitting the idea to sb
leur réussite la paie de tous ses sacrifices
their success makes all her sacrifices worthwhile

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

worthwhile [ˌwɜ:θˈwaɪl, americ ˌwɜ:rθ-] ADJ

worthwhile activity, talks:

worthwhile
qui en vaut la peine
to be (very) worthwhile
en valoir vraiment la peine
the business is a worthwhile proposition
c'est une affaire rentable
francês
francês
inglês
inglês
être rentable
to be worthwhile
avantageux (-euse) opinion, idée
worthwhile
sérieux (-euse) études, recherches, travail
worthwhile
il est/n'est pas inutile de faire qc/que qn fasse qc (Conj)
it's pointless/worthwhile doing sth/for sb to do sth
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

worthwhile [ˌwɜrθ·ˈ(h)waɪl] ADJ

worthwhile activity, talks:

worthwhile
qui en vaut la peine
to be (very) worthwhile
en valoir vraiment la peine
the business is a worthwhile proposition
c'est une affaire rentable
francês
francês
inglês
inglês
avantageux (-euse) opinion, idée
worthwhile
sérieux (-euse) études, recherches, travail
worthwhile
il est/n'est pas inutile de faire qc/que qn fasse qc (Conj)
it's pointless/worthwhile doing sth/for sb to do sth

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be (very) worthwhile
en valoir vraiment la peine
the business is a worthwhile proposition
c'est une affaire rentable
il est/n'est pas inutile de faire qc/que qn fasse qc (Conj)
it's pointless/worthwhile doing sth/for sb to do sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Put the caster sugar or the granulated sugar, whichever you're using, in a saucepan on a medium heat.
www.independent.ie
Whichever team ultimately wins the shootout is awarded a goal in the game score and thus awarded two points in the standings.
en.wikipedia.org
However, whichever team won this game would have become the team with the best record, depriving the other of any right to challenge.
en.wikipedia.org
While army officers joined these columns, they were under the control of whichever organization had formed them.
en.wikipedia.org
But in 8th grade, the students get to choose whichever language they like best to take for the whole year.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "worthwhile" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno