gantois no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gantois no dicionário francês»inglês

pantois (pantoise) [pɑ̃twa, az] ADJ

pantois (pantoise)

flabbergasted

rester pantois

to be flabbergasted

ça m'a laissé pantois

I was flabbergasted

Saint-Antoine [sɛ̃tɑ̃twan]

croix de Saint-Antoine

Saint Anthony's cross, tau cross

plantoir [plɑ̃twaʀ] SUBST m

plantoir

dibble

gant|ier (gantière) [ɡɑ̃tje, ɛʀ] SUBST m (f)

gantier (gantière)

glover

I.ganter [ɡɑ̃te] VERBO trans

ganter main, personne:

ganter

to put gloves on

II.se ganter VERBO reflex

se ganter reflex:

se ganter

to put one's gloves on

I.ganté (gantée) [ɡɑ̃te] VERBO Part perf

ganté → ganter

II.ganté (gantée) [ɡɑ̃te] ADJ

ganté (gantée) main

gloved

ganté (gantée) personne

wearing gloves après subst

ganté de satin main

satin-gloved atrib

ganté de satin personne

wearing satin gloves après subst

Veja também: ganter

I.ganter [ɡɑ̃te] VERBO trans

ganter main, personne:

ganter

to put gloves on

II.se ganter VERBO reflex

se ganter reflex:

se ganter

to put one's gloves on

putois <pl putois> [pytwa] SUBST m

1. putois (animal):

putois

polecat

2. putois (fourrure):

putois

skunk (fur)

crier comme un putois

to scream one's head off

sétois (sétoise) [setwa, az] ADJ

sétois (sétoise)

of Sète

Sétois (Sétoise) [setwa, az] SUBST m (f)

Sétois (Sétoise) (natif)

native of Sète

Sétois (Sétoise) (habitant)

inhabitant of Sète

comtois (comtoise) [kɔ̃twa, az] ADJ

comtois (comtoise)

of Franche-Comté

gantois no Dicionário PONS

Traduções para gantois no dicionário francês»inglês

pantois(e) [pɑ͂twa, waz] ADJ

pantois(e)

speechless

laisser qn pantois

to leave sb speechless

ganté(e) [gɑ͂te] ADJ

ganté(e) main

gloved

ganté(e) personne

wearing gloves

putois [pytwa] SUBST m

putois

skunk

comtois(e) [ko͂twa, waz] ADJ

comtois(e)

of Franche-Comté

Comtois(e) [ko͂twa, waz] SUBST m(f)

Comtois(e)

person from Franche-Comté

patois [patwa] SUBST m

patois

patois

I.toiser [twaze] VERBO trans

toiser qn

to look sb up and down

II.toiser [twaze] VERBO reflex

toiser se toiser:

toiser

to look each other up and down

canton [kɑ͂to͂] SUBST m

1. canton (en France):

canton

≈ district

2. canton (en Suisse):

canton

canton

élégant(e) [elegɑ͂, ɑ͂t] ADJ

élégant(e)

elegant

toison [twazo͂] SUBST f

1. toison (pelage):

toison

coat

2. toison (chevelure):

toison

mop

3. toison (poils):

toison

growth

Expressões:

la Toison d'or HIST

the Golden Fleece

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est fils et petit-fils de filateur gantois.

fr.wikipedia.org

Les spectateurs gantois ont pu découvrir les bisons à cette époque.

fr.wikipedia.org