gantelet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gantelet no dicionário francês»inglês

gantelet [ɡɑ̃tlɛ] SUBST m

1. gantelet:

gantelet HIST, MILITAR

gauntlet

2. gantelet (en fauconnerie):

gantelet

hawking glove

Traduções para gantelet no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gauntlet

gantelet m

gantelet no Dicionário PONS

Traduções para gantelet no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gauntlet

gantelet m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cependant, l'usage de ce gantelet s'avère à double tranchant car tout son avant bras est nécrosé au point qu'il ne lui reste que les os.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, le match gantelet s'est terminé sans contestation.

fr.wikipedia.org

Ses gantelets peuvent aussi se relier aux ordinateurs et les pirater.

fr.wikipedia.org

Elle lui permet de contrôler la gravité grâce à ses gantelets.

fr.wikipedia.org

Personne n'allait communier que quand il était de retour à sa place et qu'il avait achevé de remettre ses gantelets.

fr.wikipedia.org

Le papier comporte en filigrane un dessin de main ou de gantelet d'une dizaine de centimètres de haut.

fr.wikipedia.org

Ses gantelets peuvent émettre des lasers ou des rayons de force, capables de tordre de l'acier faisant 2 cm d'épaisseur.

fr.wikipedia.org

Ses gantelets, munis de kryptonite, peuvent projeter de puissantes rafales d'énergie et ses bottes à réaction lui permettent de voler.

fr.wikipedia.org

Un gantelet est le nom donné à différent styles de gants.

fr.wikipedia.org

Elle prend typiquement l'apparence d'un morceau de doigt de gantelet médiéval, mais est généralement plus petite et plus délicate.

fr.wikipedia.org