Psychosen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Psychosen no dicionário inglês»Espanhol

psychosexual [americ ˌsaɪkoʊˈsɛkʃ(u)əl, Brit sʌɪkə(ʊ)ˈsɛkʃʊəl] ADJ

psychosexual

psícosexual

psychosis <pl psychoses [-siːz]> [americ saɪˈkoʊsəs, Brit sʌɪˈkəʊsɪs] SUBST

psychosis

(p)sicosis f

well-chosen <pred well chosen> [ˌwɛlˈtʃəʊz(ə)n] ADJ

well-chosen gift

bien elegido

well-chosen gift

bien escogido

well-chosen remarks

bien elegido

well-chosen remarks

bien escogido

well-chosen remarks

muy apropiado

I gave him a few well-chosen words!

¡le dije cuatro cosas bien dichas!

psychosomatic [americ ˌsaɪkoʊsəˈmædɪk, Brit ˌsʌɪkə(ʊ)səˈmatɪk] ADJ

psychosomatic

(p)sicosomático

psycho <pl psychos> [americ ˈsaɪkoʊ, Brit ˈsʌɪkəʊ] SUBST coloq

psycho

(p)sicópata mf

psychotic [americ saɪˈkɑdɪk, Brit sʌɪˈkɒtɪk] ADJ

psychotic

(p)sicótico

chosen¹ [americ ˈtʃoʊzən, Brit ˈtʃəʊzn] pass part choose

Veja também: choose

I.choose <pass chose, Part perf chosen> [americ tʃuz, Brit tʃuːz] VERBO trans

1. choose (select):

choose dress/carpet/career

elegir

choose dress/carpet/career

escoger

choose candidate

elegir

they've chosen a very strong team

han seleccionado un equipo muy bueno

2. choose (decide):

to choose to + infin

decidir +  infin

to choose to + infin

optar por  +  infin

we chose to go by plane

decidimos ir or optamos por ir en avión

no one would choose to live here

nadie elegiría or escogería este lugar para vivir

why won't you sign? — because I don't choose to

¿por qué no firma? — porque no quiero

he chose not to tell her

decidió no decírselo

II.choose <pass chose, Part perf chosen> [americ tʃuz, Brit tʃuːz] VERBO intr

1. choose (make selection):

choose

elegir

choose

escoger

to choose among/between/from sth you can choose among/between these hotels

puede elegir or escoger entre estos hoteles

you can choose from this range

puede elegir or escoger dentro de esta gama

there are lots of flavors to choose from

hay muchos sabores a or para elegir

there's little or not much to choose between them

no hay gran diferencia entre ellos

2. choose (like, please):

as you choose

como quieras

chosen² ADJ atrib

take your chosen dish to the cashier

lleve a la caja el plato que haya elegido or escogido

only a chosen few were invited to attend

solo invitaron a una selecta minoría

God's chosen people

el pueblo elegido

I.psychic [americ ˈsaɪkɪk, Brit ˈsʌɪkɪk] ADJ

1. psychic (telepathic):

psychic

para(p)sicológico

you must be psychic! coloq

¡eres adivino!

2. psychic PSICO:

psychic

(p)síquico

psychic disorder

trastorno m (p)síquico

II.psychic [americ ˈsaɪkɪk, Brit ˈsʌɪkɪk] SUBST

psychic

vidente mf

psychic

médium mf

educational psychology SUBST U

educational psychology

psicología f educativa

educational psychology

psicología f de la educación

Psychosen no Dicionário PONS

Traduções para Psychosen no dicionário inglês»Espanhol

manic psychosis SUBST PSICO

manic psychosis

psicosis f inv maníaca

psychosis <-ses> [saɪ·ˈkoʊ·sɪs] SUBST

psychosis

psicosis f inv

well-chosen [ˌwel·ˈtʃoʊ·zən] ADJ

well-chosen

elegido, -a cuidadosamente

to say a few well-chosen words

decir unas palabras acertadas

I.psychotic [saɪ·ˈkat̬·ɪk] ADJ

psychotic

psicótico, -a

II.psychotic [saɪ·ˈkat̬·ɪk] SUBST

psychotic

psicótico(-a) m (f)

psychosomatic [ˌsaɪ·koʊ·soʊ·ˈmæt̬·ɪk] ADJ

psychosomatic

psicosomático, -a

psycho [ˈsaɪ·koʊ] SUBST calão (crazy person)

psycho

psicópata mf

chosen [ˈtʃoʊ·zən] VERBO

chosen Part perf of choose

Veja também: choose

I.choose <chose, chosen> [tʃuz] VERBO trans

choose

elegir

choose (prefer)

preferir

choose (prefer)

decidirse por

II.choose <chose, chosen> [tʃuz] VERBO intr

choose

elegir

to have to choose between

tener que elegir entre

I.psychic [ˈsaɪ·kɪk] ADJ

1. psychic (with occult powers):

psychic

parapsicológico, -a

2. psychic (of the mind):

psychic

psíquico, -a

II.psychic [ˈsaɪ·kɪk] SUBST

psychic

vidente mf

psychopath [ˈsaɪ·kə·pæθ] SUBST

psychopath

psicópata mf

psychology <-ies> SUBST (science, mentality)

psychology

psicología f