ecoregion no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ecoregion no dicionário inglês»Espanhol

bioregion [americ ˈbaɪoʊˌridʒən, Brit ˈbʌɪəʊriːdʒən] SUBST

bioregion

biorregión f

bioregional [americ ˈbaɪoʊˌridʒ(ə)n(ə)l, Brit ˌbʌɪəʊˈriːdʒ(ə)n(ə)l] ADJ

bioregional

biorregional

eco-resort [ˈiːkəʊrɪˌzɔːt] SUBST

eco-resort

centro m turístico ecológico

region [americ ˈridʒən, Brit ˈriːdʒ(ə)n] SUBST

1. region (area):

region ANAT, GEOGR

región f

region ANAT, GEOGR

zona f

an agricultural/industrial region

una región or zona agrícola/industrial

the London region will get some snow today

hoy nevará en Londres y sus alrededores

the regions Brit

las provincias

the regions Brit

el resto del país

a pain in the lumbar region

un dolor en la región lumbar

Expressões:

in the region of

alrededor de

it will cost in the region of $5, 000

costará alrededor de 5.000 dólares or unos 5.000 dólares

a sum in the region of …

una suma del orden de …

regional [americ ˈridʒ(ə)n(ə)l, Brit ˈriːdʒənl] ADJ

regional costume/dialect/autonomy/government:

regional

regional

regional aid

ayuda f regional

regional development

desarrollo m regional

regional planning

planificación f regional

region Info

region

La unidad administrativa más grande de Escocia entre 1975 y 1996. Existían nueve y cada una tenía su propio ayuntamiento council.

Veja também: council

council Info

council

Gran Bretaña está dividida, con fines administrativos, en áreas. Las más grandes son los condados county y en Escocia, regiones region; ambos se dividen en districts. Los Parish Councils (Community Councils en Escocia y Gales) son las unidades más pequeñas de gobierno local. Todos son dirigidos por Councils que cuentan con poderes otorgados por el gobierno central. Están formados por representantes o councillors que son elegidos por los habitantes de la localidad. Sus responsabilidades incluyen la educación, los servicios sociales, la vivienda, el transporte, el medio ambiente, los servicios de la policía y de los bomberos, urbanismo, lugares de esparcimiento, bibliotecas y otros servicios locales. Se financian con el council tax y con fondos que reciben del gobierno central.

regionally [americ ˈridʒ(ə)n(ə)li, Brit ˈriːdʒ(ə)nəli] ADV

regionally

regionalmente

European Regional Development Fund SUBST POL

European Regional Development Fund (in the EU)

Fondo m Europeo de Desarrollo Regional

I.legion [americ ˈlidʒən, Brit ˈliːdʒ(ə)n] SUBST

1. legion (in ancient Rome):

legion

legión f

2. legion (large number):

legion

legión f

Expressões:

the American/Royal British Legion

la legión estadounidense/británica de ex-combatientes

II.legion [americ ˈlidʒən, Brit ˈliːdʒ(ə)n] ADJ formal pred

the problems are legion

los problemas son innumerables

her admirers are legion

tiene legiones de admiradores

egregious [americ əˈɡridʒəs, Brit ɪˈɡriːdʒəs] ADJ formal

egregious

mayúsculo

egregious

atroz

ecoregion no Dicionário PONS

Traduções para ecoregion no dicionário inglês»Espanhol

region [ˈri:dʒən] SUBST

1. region GEO, ANAT:

region

región f

in the region of 30

alrededor de 30

2. region (administrative area):

region

provincia f

polar region SUBST

polar region

región f polar

regional [ˈri:dʒənl] ADJ

regional

regional

I.legionary [ˈli:dʒənəri, americ -eri] -ies ADJ

legionary

legionario, -a

II.legionary [ˈli:dʒənəri, americ -eri] -ies SUBST HIST

legionary

legionario(-a) m (f)

I.legion [ˈli:dʒən] SUBST

1. legion HIST:

legion

legión f

2. legion (many):

legion

multitud f

II.legion [ˈli:dʒən] ADJ formal

the difficulties are legion

las dificultades son innumerables

egregious [ɪˈgri:dʒəs] ADJ

egregious

escandaloso, -a