Dicionário de Francês Oxford-Hachette
I. take in VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take [sb] in, take in [sb])
1. take in (deceive):
II. take in VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take in [sth])
1. take in (understand):
4. take in (absorb):
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
I. take [Brit teɪk, americ teɪk] SUBST
II. take <Pret imperf took, Part perf taken> [Brit teɪk, americ teɪk] VERBO trans
1. take (take hold of):
3. take (have by choice):
4. take (carry along):
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
10. take (require) activity, course of action:
12. take (endure):
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
20. take (wear) (in clothes):
22. take MAT (subtract):
- take number, quantity
- soustraire (from de)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <Pret imperf took, Part perf taken> [Brit teɪk, americ teɪk] VERBO intr
IV. take [Brit teɪk, americ teɪk]
prisoner [Brit ˈprɪz(ə)nə, americ ˈprɪz(ə)nər] SUBST
I. drug [Brit drʌɡ, americ drəɡ] SUBST
1. drug:
2. drug (narcotic):
II. drug <Part pres drugging; Pret imperf, Part perf drugged> [Brit drʌɡ, americ drəɡ] VERBO trans
I. full [Brit fʊl, americ fʊl] ADJ
II. full [Brit fʊl, americ fʊl] ADV
1. full (directly):
2. full (very):
III. in full ADV
I. favour Brit, favor americ [Brit ˈfeɪvə, americ ˈfeɪvər] SUBST
1. favour (approval):
2. favour (kindness):
3. favour (favouritism):
4. favour (advantage):
III. favour Brit, favor americ [Brit ˈfeɪvə, americ ˈfeɪvər] VERBO trans
1. favour (prefer):
2. favour (benefit):
- favour law, balance of power:
-
IV. favoured ADJ
V. in favour of PREP
1. in favour of (on the side of):
2. in favour of (to the advantage of):
I. term [Brit təːm, americ tərm] SUBST
1. term (period of time):
2. term (word, phrase):
II. terms SUBST subst pl
1. terms (conditions):
2. terms:
3. terms (relations):
III. in terms of PREP
1. in terms of MAT:
2. in terms of (from the point of view of):
I. effect [Brit ɪˈfɛkt, americ əˈfɛkt] SUBST
1. effect (net result):
2. effect (repercussions):
3. effect (power, efficacy):
4. effect (theme):
5. effect (impression):
I. case1 [Brit keɪs, americ keɪs] SUBST
1. case (instance, example):
2. case (state of affairs, situation):
3. case (legal arguments):
4. case (convincing argument):
5. case (trial):
6. case (criminal investigation):
7. case MED:
8. case (in welfare work):
9. case (person) coloq:
10. case LINGUÍS:
II. in any case ADV
III. in case CONJ
I. rest [Brit rɛst, americ rɛst] SUBST
1. rest (what remains):
2. rest (other people):
3. rest (repose, inactivity):
4. rest:
II. rest [Brit rɛst, americ rɛst] VERBO trans
2. rest (allow to rest):
4. rest (keep from entering) organizer, team:
- rest competitor
-
III. rest [Brit rɛst, americ rɛst] VERBO intr
1. rest (relax, lie down):
2. rest:
4. rest dead person:
I. place [Brit pleɪs, americ pleɪs] SUBST
1. place (location, position):
2. place (town, hotel etc):
3. place (for specific purpose):
4. place (home):
5. place (seat, space):
6. place:
7. place Brit UNIV:
8. place (in competition, race):
9. place (in argument, analysis):
10. place (correct position):
11. place (rank):
12. place (role):
13. place (situation):
14. place (moment):
15. place (in book) (in paragraph, speech):
II. out of place ADJ
III. in place of PREP
IV. place [Brit pleɪs, americ pleɪs] VERBO trans
1. place literal:
2. place (locate):
3. place (using service):
4. place (put) fig:
5. place (rank):
6. place (judge):
7. place (identify):
V. placed ADJ
1. placed (gen) (situated):
VI. place [Brit pleɪs, americ pleɪs]
I. public [Brit ˈpʌblɪk, americ ˈpəblɪk] SUBST
II. public [Brit ˈpʌblɪk, americ ˈpəblɪk] ADJ
I. chief [Brit tʃiːf, americ tʃif] SUBST
II. chief [Brit tʃiːf, americ tʃif] ADJ atrib
no Dicionário PONS
take in VERBO trans
7. take in (mentally):
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERBO trans
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
16. take (with specific objects):
I. in [ɪn] PREP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in [ɪn] ADV
I. out [aʊt] VERBO trans
II. out [aʊt] PREP coloq
out → out of
III. out [aʊt] ADV
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
9. out (come to an end, conclude):
11. out (incorrect):
IV. out [aʊt] ADJ
I. inch <-es> [ɪntʃ] SUBST
Expressões:
no Dicionário PONS
take in VERBO trans
7. take in (mentally):
no Dicionário PONS
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERBO trans
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
15. take (with specific objects):
I. in1 [ɪn] PREP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
7. in (for):
8. in (in situation, state, manner of):
9. in (concerning, with respect to):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
13. in (sound of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in1 [ɪn] ADV
I. out [aʊt] VERBO trans
II. out [aʊt] PREP coloq
out → out of
III. out [aʊt] ADV
1. out (not inside):
2. out (outside):
3. out (distant, away):
4. out (remove):
6. out (unconscious):
9. out (come to an end, conclude):
IV. out [aʊt] ADJ
I. inch <-es> [ɪn(t)ʃ] SUBST
| I | take in |
|---|---|
| you | take in |
| he/she/it | takes in |
| we | take in |
| you | take in |
| they | take in |
| I | took in |
|---|---|
| you | took in |
| he/she/it | took in |
| we | took in |
| you | took in |
| they | took in |
| I | have | taken in |
|---|---|---|
| you | have | taken in |
| he/she/it | has | taken in |
| we | have | taken in |
| you | have | taken in |
| they | have | taken in |
| I | had | taken in |
|---|---|---|
| you | had | taken in |
| he/she/it | had | taken in |
| we | had | taken in |
| you | had | taken in |
| they | had | taken in |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities.
en.wikipedia.org It is also likewise forbidden to sublet, or take in as boarders those living on non-labour incomes.
en.wikipedia.org You can also take in a paying guest and use the rental and food charges for your short-term investments avenues.
profit.ndtv.com They are extremely distrustful of outsiders and do not often take in strangers, especially ex-holders, without some proof of trust.
en.wikipedia.org What would be the function of a sense organ if there were not the nervous system to take in the signal and induce behavior?
www.evolutionnews.org