Inglês » Português

Inglês)

rotten: Adjetivo e advérbio
often: Advérbio
brute: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio
rut: Substantivo
run: I. Substantivo II. Verbo intransitivo III. Verbo transitivo
written: I. Verbo intransitivo ou transitivo II. Adjetivo e advérbio
beaten
bitten: Verbo
fatten: Verbo transitivo
gotten
hasten: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo
kitten: Substantivo
listen: Verbo intransitivo
soften: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo
fasten: Verbo transitivo
ruthless: Adjetivo e advérbio

Resultados com grafia semelhante: rotten , run , rut , brute , often , written , ruthless , fasten , soften , listen , kitten , hasten , gotten , fatten , bitten e beaten

rotten [ˈrɑːtn, Brit ˈrɒtn] ADJ

1. rotten food:

rotten

podre

rotten

estragado(-a)

2. rotten coloq:

rotten behavior

detestável formal

rotten day

péssimo(-a)

to feel rotten

sentir-se péssimo

often [ˈɑːfən, Brit ˈɒf-] ADV

often

com frequência

often

frequentemente

how often?

com que frequência?

we often go there

vamos lá com frequência

I . brute [bruːt] SUBST

brute

bruto m

II . brute [bruːt] ADJ

brute force

força bruta

rut¹ [rʌt] SUBST

rut

sulco m

to be stuck in a rut

ser escravo da rotina f

I . run [rʌn] SUBST

1. run (jog):

to go for a run

fazer jogging m

on the run (escape)

em fuga f

on the run (hurry)

na correria f

2. run (series):

run bad luck

maré f

run defeat

série f

3. run (hole in tights):

run

desfiado m

4. run DESP:

run

corrida f

run (ski slope)

pista f

5. run:

run CINEMA, TEATR

temporada f

6. run fig:

in the long run

a longo prazo m

II . run <ran, run> [rʌn] VERBO intr

1. run (move fast):

run

correr

to run for it

pôr-se a salvo

to run for the bus

correr para pegar o ônibus

to run to sb

recorrer a alguém

2. run (operate):

run

funcionar

to run late

estar atrasado

to run smoothly

correr bem fig

3. run (extend):

run

estender-se

4. run:

run make-up

passar

run river

correr

to run dry

secar

5. run (enter election):

to run for election

disputar uma eleição

to run for office

candidatar-se a um cargo

III . run <ran, run> [rʌn] VERBO trans

1. run (move fast):

run

correr

I can run 100 m in 15 seconds

consigo correr 100 m em 15 segundos

2. run (enter in race):

to run a race

competir numa corrida [or participar de uma corrida]

3. run (drive):

to run sb home

levar alguém de carro para casa

4. run (pass):

run

passar

to run one's fingers through one's hair

passar os dedos no cabelo

5. run (operate):

run

administrar

to run a business

conduzir um negócio

to run a household

cuidar de uma família

I . written VERBO trans, intr

written pp of:

II . written ADJ

written

escrito(-a)

Veja também: write

I . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERBO trans

1. write:

write

escrever

to write sb americ

escrever para alguém

to write sb a check

passar um cheque a alguém

2. write MÚS:

write

compor

II . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERBO intr

write

escrever

to write back to sb

responder a alguém

to write to sb

escrever a alguém

beaten

beaten pp of:

Veja também: beat

I . beat [biːt] SUBST

1. beat:

beat (of heart)

batimento m

beat (of pulse)

pulsação f

beat (of drum)

batida f

2. beat MÚS:

beat (tempo)

compasso m

beat (rhythm)

ritmo m

3. beat (policeman's rounds):

beat

ronda f policial

II . beat [biːt] ADJ coloq (tired)

to be beat

estar pregado

III . beat <beat, beaten> [biːt] VERBO trans

Expressões:

beat it! americ sl

cai fora!

IV . beat <beat, beaten> [biːt] VERBO intr

1. beat (pulsate):

beat a. wings, drum, rain

bater

Expressões:

to beat around the bush fig

usar de rodeios

bitten [ˈbɪtn] VERBO

bitten pp of:

Veja também: bite

I . bite <bit, bitten> [baɪt] VERBO trans

bite

morder

bite insect

picar

to bite one's nails

roer as unhas

II . bite <bit, bitten> [baɪt] VERBO intr

bite dog, person, fish

morder

bite insect

picar

to bite into sth

dar uma mordida em a. c.

once bitten twice shy prov

gato escaldado tem medo de água fria

III . bite [baɪt] SUBST

1. bite:

bite of dog, person

mordida f

bite of insect

picada f

2. bite (mouthful):

bite

mordida f

to have a bite to eat

fazer uma boquinha

fatten [ˈfætən] VERBO trans

fatten

engordar

sweets are very fattening

doces engordam muito

to fatten an animal on sth

engordar um animal à base de a. c.

gotten [ˈgɑːtən, Brit ˈgɒt-] americ, Aus

gotten pp of:

Veja também: get

I . get <got, gotten, Brit got> [get] VERBO trans coloq

1. get (obtain):

get

obter

get

conseguir

get a massage, a manicure

fazer

to get the impression that ...

ter a impressão de que ...

we got good seats at the concert

conseguimos bons lugares para o show

I got a raise

recebi um aumento (de salário)

2. get (receive):

get present, letter

receber

to get sth from sb

receber a. c. de alguém

to get the better of sb

levar a melhor sobre alguém

to get a surprise

ter uma surpresa

3. get (catch):

get plane, train, the flu

pegar

do you get channel 4?

(sua TV) pega o canal 4?

4. get coloq (understand):

get a joke

entender

you just don't get it!

você não entende mesmo!

5. get (answer):

to get the phone

atender ao telefone

6. get (cause to be done):

to get sth done

mandar fazer a. c.

to get sb to do sth

conseguir que alguém faça a. c.

7. get coloq (start):

to get sb doing sth

fazer com que alguém faça a. c.

to get the ball rolling

fazer a bola rolar

he got me started on the project

ele me ajudou a começar o projeto

they got him talking

fizeram com que ele falasse

II . get [get] VERBO intr

1. get + adj/v (become):

get angry, bored, tired

tornar-se

get angry, bored, tired

ficar

to get to know sb

(vir a) conhecer alguém

to get to like sth

(vir a) gostar de a. c.

to get married

casar-se

to get ready

aprontar-se

to get ready

preparar-se

to get upset

aborrecer-se

to get used to sth

acostumar-se a a. c.

2. get (have opportunity):

to get to do sth

chegar a [or conseguir] fazer a. c.

to get to see sb

conseguir ver alguém

3. get (travel):

get

chegar a

to get home

chegar em casa

how do you usually get to work?

como você costuma ir ao trabalho?

do you know how to get there?

você sabe como chegar lá?

let's get going

vamos indo

I . hasten [ˈheɪsn] VERBO intr

hasten

apressar-se

to hasten to do sth

apressar-se para fazer a. c.

II . hasten [ˈheɪsn] VERBO trans

hasten course

acelerar

hasten death

apressar

kitten [ˈkɪtn] SUBST

kitten

gatinho(-a) m (f)

listen [ˈlɪsən] VERBO intr

1. listen (hear):

listen

escutar

to listen to sth/sb

escutar a. c./alguém

to listen for sth

estar atento para ouvir a. c.

2. listen (pay attention):

listen

prestar atenção

I . soften [ˈsɑːfən, Brit ˈsɒf-] VERBO intr

soften

abrandar-se

II . soften [ˈsɑːfən, Brit ˈsɒf-] VERBO trans

soften grief

atenuar

soften iron

amolecer

soften leather

amaciar

fasten [ˈfæsən, Brit ˈfɑːsən] VERBO trans

1. fasten (do up):

fasten

amarrar

2. fasten (fix securely):

fasten

prender

to fasten sth together

prender a. c.

ruthless [ˈruːθləs] ADJ

ruthless

implacável

ruthless

impiedoso(-a)

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Traduções para „ruten“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

rotten [ˈrɑːtn, Brit ˈrɒtn] ADJ

1. rotten food:

2. rotten coloq:

often [ˈɑːfən, Brit ˈɒf-] ADV

I . brute [bruːt] SUBST

II . brute [bruːt] ADJ

rut1 [rʌt] SUBST

I . run [rʌn] SUBST

1. run (jog):

2. run (series):

3. run (hole in tights):

4. run DESP:

5. run:

6. run fig:

II . run <ran, run> [rʌn] VERBO intr

1. run (move fast):

2. run (operate):

3. run (extend):

4. run:

5. run (enter election):

III . run <ran, run> [rʌn] VERBO trans

1. run (move fast):

2. run (enter in race):

3. run (drive):

4. run (pass):

5. run (operate):

I . written VERBO trans, intr

written pp of:

II . written ADJ

Veja também: write

I . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERBO trans

1. write:

2. write MÚS:

II . write <wrote, written, writing> [raɪt] VERBO intr

beaten

beaten pp of:

Veja também: beat

I . beat [biːt] SUBST

1. beat:

2. beat MÚS:

3. beat (policeman's rounds):

II . beat [biːt] ADJ coloq (tired)

III . beat <beat, beaten> [biːt] VERBO trans

1. beat (strike):

2. beat wings:

3. beat (defeat):

4. beat MÚS:

Expressões:

IV . beat <beat, beaten> [biːt] VERBO intr

1. beat (pulsate):

Expressões:

bitten [ˈbɪtn] VERBO

bitten pp of:

Veja também: bite

I . bite <bit, bitten> [baɪt] VERBO trans

II . bite <bit, bitten> [baɪt] VERBO intr

III . bite [baɪt] SUBST

1. bite:

2. bite (mouthful):

fatten [ˈfætən] VERBO trans

gotten [ˈgɑːtən, Brit ˈgɒt-] americ, Aus

gotten pp of:

Veja também: get

I . get <got, gotten, Brit got> [get] VERBO trans coloq

1. get (obtain):

2. get (receive):

3. get (catch):

4. get coloq (understand):

5. get (answer):

6. get (cause to be done):

7. get coloq (start):

II . get [get] VERBO intr

1. get + adj/v (become):

2. get (have opportunity):

3. get (travel):

I . hasten [ˈheɪsn] VERBO intr

II . hasten [ˈheɪsn] VERBO trans

kitten [ˈkɪtn] SUBST

listen [ˈlɪsən] VERBO intr

rut¹ [rʌt] SUBST