Traduções para „sulco“ no dicionário Português » Inglês

sulco [ˈsuwku] SUBST m

1. sulco (na terra):

sulco

furrow

2. sulco (na água):

sulco

channel

3. sulco (fenda):

sulco

groove

4. sulco (no rosto):

sulco

wrinkle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Na parte inferior, o estipe é acastanhada e possui sulcos finos que correm longitudinalmente para cima e para baixo na superfície.

pt.wikipedia.org

A patela desliza através de um sulco especial formado pela parte anterior dos dois côndilos femorais chamado tróclea.

pt.wikipedia.org

Além disso, a largura constante dos sulcos implica uma rádula docoglossa - uma característica que é muito derivativa em moluscos.

pt.wikipedia.org

As sementes são usualmente grandes, com ou sem arilo, com um sulco periférico nos frutos em folículo deiscente.

pt.wikipedia.org

Além da profundidade dos sulcos, a probabilidade de aquaplanagem varia conforme a velocidade e pressão de calibragem do pneu.

pt.wikipedia.org

Na antiguidade clássica as caneluras (finas estrias ou sulcos longitudinais) são a decoração do fuste por excelência.

pt.wikipedia.org

Ainda que o neocórtex seja liso nos ratos e alguns outros pequenos mamíferos, este tem profundos sulcos e rugas nos primatas e outros mamíferos.

pt.wikipedia.org

Tem um sulco que por vezes tem cáries e há que explorar.

pt.wikipedia.org

Arado é o processo de deslocamento do material de um sulco para os lados.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, o córtex motor primário é delimitado pelo córtex somatossensorial primário, que fica na parede posterior do sulco central.

pt.wikipedia.org