left-hand no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para left-hand no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para left-hand no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.sinistro [siˈnistro] ADJ

II.sinistro [siˈnistro] SUBST m

I.guida [ˈɡwida] SUBST f

4. guida MOTOR:

guida (di auto, camion)
driving
guida (di moto)
riding
esame di guida
driving test
patente di guida
driving licence Brit
patente di guida
driver's license americ
scuola guida
driving school
essere alla guida di un'auto
to be driving a car, to be at the wheel of a car
la guida di notte, di giorno
night, daytime driving
la guida in città, in autostrada
driving in the town, motorway driving
guida pericolosa
dangerous driving
guida in stato di ubriachezza
drunk driving Brit
guida in stato di ubriachezza
drunken driving americ
guida in stato di ubriachezza
drink-driving Brit

II.guida [ˈɡwida] ADJ inv

corsia [korˈsia] SUBST f

Expressões:

corsia di accelerazione
acceleration lane
corsia dei box
pit lane
corsia di decelerazione
deceleration lane
corsia di decelerazione
escape road
corsia di emergenza
hard shoulder Brit
corsia esterna
outside lane
corsia interna
inside lane
corsia preferenziale (di autobus)
bus lane fig
corsia preferenziale (di autobus)
fast-track
corsia di sorpasso
fast lane
corsia di sorpasso
passing lane
corsia per veicoli lenti
slow lane
corsia per veicoli lenti
crawler lane Brit

lato2 [ˈlato] SUBST m

1. lato:

lato
side di: of
also MAT i lati di un triangolo
the sides of a triangle
il lato nord, sud di una casa
the north, south side of a house
il lato sul cortile è molto tranquillo
the courtyard side is very quiet
dall'altro lato di
on the other side of
dall'altro lato della strada
on the other side of the road
dall'altro lato della strada
across the road
dall'altro lato della strada
over the road Brit
il rumore veniva dall'altro lato del muro
the noise came from over the wall
da ogni lato di
on each or either side of
dallo stesso lato
on the same side
ai due lati opposti del tavolo
at opposite ends of the table
posteggiare sul lato della strada
to park at the side of the road
sul lato destro, sinistro
on the right-hand, left-hand side
su un solo lato
on one side only
lato A, B (di disco)
A, B side
mandare or mettere a lato DESP
to kick the ball into touch
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
mancina
left hand
scrivere con la mancina
to write with the left hand
sinistra
left hand
scrivere con la sinistra
to write with the left hand, to write left-handed
manca
left hand
la mano sinistra non sappia quello che fa la destra
the left hand doesn't know what the right hand is doing

left-hand no Dicionário PONS

left-hand Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

on the left hand
a sinistra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The new badge was similar to the 1876 badge, but had a slightly lower eye-line, and a more realistic mountain on the left-hand side.
en.wikipedia.org
The left-hand window was walled up to provide space for the new neoclassical marble monument.
en.wikipedia.org
Slow-moving traffic would use the left lanes, due to the left-hand ramps.
en.wikipedia.org
The left-hand chimney stack has a panel inscribed 1861.
en.wikipedia.org
Entering the hall on the left-hand side is a video presentation of bat portraits, some with pug noses, furry faces, and pointy ears.
torontoist.com
The optical viewfinder, with individual eyesight adjustment, is mounted in an accessory shoe slightly offset to the left-hand side on the top plate.
en.wikipedia.org
She likes playing with her toys in her left hand, making her one of the few left-handed people in the series.
en.wikipedia.org
He is a right-arm fast-medium bowler and a left-hand bat.
en.wikipedia.org
There is also the problem of disguising your intentions from your left-hand neighbour, especially when going for the lot.
en.wikipedia.org
The left side pedal of a bicycle has a left-hand thread.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "left-hand" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares