emergenza no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para emergenza no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para emergenza no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
blue light
lampeggiatore m di emergenza
contingency plan
piano m di emergenza
escape chute
scivolo m (di emergenza)
contingency planning
pianificazione f di emergenza
emergency number
numero m di emergenza
emergency services
servizi m di emergenza
escape shaft
galleria f di emergenza
emergency
emergenza f
in an emergency, in case of emergency
in caso di emergenza
state of emergency POL
stato di emergenza
to declare a state of emergency
dichiarare lo stato di emergenza
to declare a state of emergency before subst plan, measures, repairs, situation, accommodation
di emergenza
to declare a state of emergency stores
in caso d'emergenza
emergency
emergenza f

emergenza no Dicionário PONS

Traduções para emergenza no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para emergenza no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
exigence
emergenza f
stopgap
di emergenza
emergency
emergenza f
in an [or in case of] emergency
in caso d'emergenza
to be ready for an emergency
tenersi pronti per qualsiasi emergenza
emergency
emergenza f
national emergency
emergenza nazionale
to declare a state of emergency
dichiarare lo stato di emergenza
emergency landing
atterraggio d'emergenza
shoulder
corsia f d'emergenza
contingency plan
piano d'emergenza m
EMT
assistente mf medico d'emergenza

emergenza Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

stato di emergenza
state of emergency
freno di emergenza (di treno)
emergency brake
uscita di emergenza
emergency exit
numero di emergenza
emergency number
corsia di emergenza
shoulder
triangolo (d'emergenza) AUTOMOB, TRÂNS
warning triangle
piazzola di emergenza
emergency pull-off
stato d'emergenza
state of emergency
assistente mf medico d'emergenza
EMT

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il trattamento iniziale solitamente prevede la somministrazione in emergenza di adrenalina.
it.wikipedia.org
Holt ha lavorato in molti settori come l'emergenza medica e il reclutamento e ha avviato un'attività in proprio.
it.wikipedia.org
In situazioni di emergenza, cioè durante l'attacco di panico, il farmaco assunto in dosi opportune (25 gocce) sublinguali entro 30 minuti può risolvere la situazione.
it.wikipedia.org
È questa un'occasione per la nostra dottoressa di dimostrare come sa prendere in mano le situazioni d'emergenza.
it.wikipedia.org
Questo tipo di strumento risulta facilmente trasportabile e viene soprattutto impiegato in casi di emergenza o come supporto nel corso di interventi chirurgici.
it.wikipedia.org
Nel 2008 è stato riaperto al traffico civile e funziona inoltre come punto di appoggio d'emergenza per gli aerei in difficoltà.
it.wikipedia.org
Anche i primi anni del dopoguerra sono segnati da gravi emergenze.
it.wikipedia.org
Ricopre il ruolo di sciatore professionista e di insegnante altamente specializzato con profonde conoscenze dell'ambiente montano e in grado di intervenire anche in situazioni d'emergenza.
it.wikipedia.org
Milton si traveste da supereroe, ma quando si presenta una vera emergenza è obbligato a entrare in azione.
it.wikipedia.org
I passeggeri, incuriositi, si riversano fuori dai vagoni per vedere quale fosse stata la causa della brusca frenata d'emergenza.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "emergenza" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares