Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Almighty
a la izquierda

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

left-hand [americ ˌlɛftˈhænd, Brit lɛftˈhand] ADJ atrib

left-hand column/gatepost:

I. bottom [americ ˈbɑdəm, Brit ˈbɒtəm] SUBST

1.1. bottom:

pie m
pie m
bottoms up! coloq
¡al centro y pa'dentro! coloq
bottoms up! coloq
¡fondo blanco! lat-amer coloq
bottoms up! coloq
¡hasta verte, Cristo mío! Chile coloq

1.2. bottom (underneath):

poto m And coloq

1.3. bottom:

pies mpl

1.4. bottom (of sea, river, lake):

2. bottom (of hierarchy):

3.1. bottom (of person):

trasero m coloq
traste m CSur coloq

3.2. bottom (of trousers):

bajos mpl

3.3. bottom often pl:

4. bottom (in baseball):

5. bottom <bottoms, pl > (river valley):

bottom americ
bottom americ

6. bottom Brit coloq sem art:

II. bottom [americ ˈbɑdəm, Brit ˈbɒtəm] ADJ atrib

1. bottom (lowest):

bottom shelf/layer/card
bottom mark/grade

2. bottom (lower):

bottom part/edge/lip
bottom part/edge/lip

I. smooth <smoother smoothest> [americ smuð, Brit smuːð] ADJ

1.1. smooth:

smooth texture/stone
smooth texture/stone
smooth skin
smooth skin
smooth tire
smooth sea/lake
smooth sea/lake

1.2. smooth (of consistency):

smooth batter/sauce
smooth batter/sauce

1.3. smooth (of taste):

smooth wine/whiskey/tobacco

2.1. smooth (of movement):

smooth acceleration/landing/take-off
smooth flight
smooth flight

2.2. smooth (trouble-free):

smooth journey
smooth journey
smooth transition/passage
smooth transition/passage
smooth transition/passage

3.1. smooth (easy, polished):

smooth style/performance

3.2. smooth (glib, suave):

smooth pej

II. smooth [americ smuð, Brit smuːð] VERBO trans

1. smooth:

smooth dress
smooth dress
smooth hair
smooth hair
smooth tablecloth/sheet

2. smooth (polish):

3. smooth (ease):

to smooth sb's path or way

I. barrel [americ ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] SUBST

1.1. barrel (container):

ser pan comido coloq

1.2. barrel (measure of oil):

2.1. barrel:

2.2. barrel (of pen):

2.3. barrel (of lock):

II. barrel <barreling bareled americ barrelling barrelled Brit> [americ ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] VERBO trans

barrel beer/wine:

III. barrel <barreling bareled americ barrelling barrelled Brit> [americ ˈbɛrəl, Brit ˈbar(ə)l] VERBO intr

barrel (move fast) americ coloq:

I. side [americ saɪd, Brit sʌɪd] SUBST

1. side C (surface):

this side up

2. side C (boundary, edge):

3. side C:

4. side C (contrasted area, part, half):

llamar a alguien aparte

5.1. side C (faction):

to take sb's side
ponerse de parte or del lado de alguien

5.2. side C DESP:

5.3. side (part):

6. side C (area, aspect):

7. side C (line of descent):

II. side [americ saɪd, Brit sʌɪd] ADJ atrib, no compar

1. side door/entrance/wall:

2. side (incidental, secondary):

side benefit
side benefit
side issue

3. side CULIN:

I. track [americ træk, Brit trak] SUBST

1. track C (mark):

to be on sb's track(s)
seguirle la pista or el rastro a alguien
despistar a alguien
to make tracks coloq
to make tracks coloq

2.1. track (road, path):

2.2. track (course of thought, action):

2.3. track (path):

2.4. track (projected path):

3.1. track:

3.2. track (horse-racing) americ:

4. track U (track events):

track americ

6.1. track FERROVIA C (way):

6.2. track FERROVIA U (rails etc):

vías fpl

7.1. track C (song, piece of music):

7.2. track C (on recording medium):

7.3. track C COMPUT:

8.1. track C (on tank):

8.2. track C (distance between wheels):

9. track C (for curtains):

II. track [americ træk, Brit trak] VERBO trans

1. track (follow):

track animal
track animal
track person
track spacecraft/missile

2. track (deposit with feet) americ:

III. track [americ træk, Brit trak] VERBO intr

1.1. track ÁUDIO:

track needle/pickup:

1.2. track MOTOR:

2. track (tread marks):

track americ

I. coin [americ kɔɪn, Brit kɔɪn] SUBST

1. coin C (individual):

2. coin U (collectively):

II. coin [americ kɔɪn, Brit kɔɪn] VERBO trans

1. coin (invent):

coin word/expression

2. coin (mint):

to coin it (in) Brit coloq
forrarse coloq
to coin it (in) Brit coloq

I. drive <pass drove, Part perf driven> [americ draɪv, Brit drʌɪv] VERBO trans

1.1. drive TRANSP:

drive car/bus/train
drive car/bus/train
drive racing car/power boat
drive racing car/power boat

1.2. drive TRANSP (convey in vehicle):

2.1. drive (cause to move) + adv compar:

2.2. drive DESP:

drive ball
drive ball

2.3. drive (provide power for, operate):

3.1. drive (make penetrate):

drive nail
drive stake
to drive sth into sth

3.2. drive (open up):

drive tunnel/shaft
drive tunnel/shaft

4.1. drive (cause to become):

4.2. drive (compel to act):

to drive sb to + infin
llevar or empujar a alguien a  +  infin

4.3. drive (overwork):

II. drive <pass drove, Part perf driven> [americ draɪv, Brit drʌɪv] VERBO intr

1. drive (in vehicle):

ir a 50 km/h

2. drive (dash):

drive rain/wind/dust:
drive rain/wind/dust:

3. drive (penetrate):

drive point/tool:
drive army:
drive army:

III. drive [americ draɪv, Brit drʌɪv] SUBST

1. drive C (in vehicle):

2.1. drive C (leading to house):

2.2. drive C (in front of house):

2.3. drive C (in street names):

3. drive C (stroke) DESP:

4.1. drive U (energy):

4.2. drive C (compulsion) PSICO:

5.1. drive C (organized effort):

5.2. drive C (attacking move) MILITAR:

5.3. drive C (in US football):

6. drive (tournament) Brit:

7.1. drive U or C (propulsion system):

7.2. drive U MOTOR:

7.3. drive U (automatic gear position):

espanhol
espanhol
inglês
inglês

oprimir VERBO trans

1. oprimir formal (apretar, presionar):

2. oprimir (tiranizar):

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

left-hand [ˌleftˈhænd] ADJ

left hand SUBST

espanhol
espanhol
inglês
inglês

mano SUBST f

1. mano ANAT:

to draw on sth
to leave sth in sb's hands
mano a mano fig
to take sth up
to be up to sth

2. mano ZOOL:

3. mano (reloj):

4. mano (lado):

5. mano (capa):

6. mano (trabajador):

labour Brit
labor americ
skilled labour Brit [or labor americ]

7. mano (habilidad):

8. mano (de naipes):

9. mano (de ajedrez):

Expressões:

no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

left-hand ADJ

left hand SUBST

espanhol
espanhol
inglês
inglês

mano [ˈma·no] SUBST f

1. mano ANAT:

to leave sth in sb's hands
mano a mano fig
to draw on sth
to be up to sth
to take sth up

2. mano ZOOL:

3. mano (lado):

4. mano (capa):

5. mano (trabajador):

6. mano (habilidad):

7. mano (de naipes):

Expressões:

Present
Idrive
youdrive
he/she/itdrives
wedrive
youdrive
theydrive
Past
Idrove
youdrove
he/she/itdrove
wedrove
youdrove
theydrove
Present Perfect
Ihavedriven
youhavedriven
he/she/ithasdriven
wehavedriven
youhavedriven
theyhavedriven
Past Perfect
Ihaddriven
youhaddriven
he/she/ithaddriven
wehaddriven
youhaddriven
theyhaddriven

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

By limiting the number of zeros written consecutively, this makes it possible for the drive controller to stay in sync.
en.wikipedia.org
There will certainly be a requirement to show a driver's license, and only those drivers appearing on the contract may be authorized to drive.
en.wikipedia.org
There is no mistaking the drive, energy, and productivity that mark a scholar of truly exceptional status.
en.wikipedia.org
In 2003, the kibbutz began a process of renewal and launched a successful membership drive.
en.wikipedia.org
In the end, they meet up and soon drive off in a black and white car.
en.wikipedia.org