Traduções para Exchange Rate Mechanism no dicionário inglês»italiano

Exchange Rate Mechanism [ɪksˈtʃeɪndʒˌreɪtˌmekənɪzəm] SUBST

- Mostrar os sinónimos de Exchange Rate Mechanism.
- Feeback sobre Exchange Rate Mechanism para PONS.eu

Exchange Rate Mechanism

sistema m di cambio dello SME

Traduções para Exchange Rate Mechanism no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para Exchange Rate Mechanism no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para Exchange Rate Mechanism no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

mechanism [Brit ˈmɛk(ə)nɪz(ə)m, americ ˈmɛkəˌnɪzəm] SUBST

- Mostrar os sinónimos de mechanism.
- Feeback sobre mechanism para PONS.eu

1. mechanism (of machine, device):

3. mechanism:

mechanism BIOL, PSICO

4. mechanism FILOSOF (theory):

I.exchange [Brit ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, americ ɪksˈtʃeɪndʒ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de exchange.
- Feeback sobre exchange para PONS.eu

1. exchange (swap):

in exchange

in cambio (for di)

exchange of ideas, information

scambio di idee, di informazioni

exchange of vows

scambio di promesse

4. exchange (visit):

to go on an exchange

partecipare a uno scambio

5. exchange (place of business):

exchange COM, ECON

6. exchange TELECOMUN:

exchange, also telephone exchange

exchange, also telephone exchange

II.exchange [Brit ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, americ ɪksˈtʃeɪndʒ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de exchange.
- Feeback sobre exchange para PONS.eu

to exchange sth for sth

cambiare qc con qc

to exchange sth with sb

scambiare qc con qn

to exchange contracts COM, JUR

= fare un rogito

to exchange looks

scambiare un'occhiata (with con)

to exchange blows

venire alle mani (with con)

they exchanged hostages

hanno fatto uno scambio di ostaggi

I.rate¹ [Brit reɪt, americ reɪt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

1. rate (speed):

rate

rate

the rate of improvement, of production

il ritmo di crescita, di produzione

the rate at which children learn

la velocità di apprendimento dei bambini

to work at a steady rate

lavorare a ritmo regolare

at a rate of 50 an hour

at this rate we'll finish in no time

di questo passo finiremo in men che non si dica

at the rate you're going… fig

con questo ritmo, con il ritmo che hai…

to drive at a terrific rate

guidare a tutta velocità

to work at a terrific rate

lavorare a ritmo indiavolato

4. rate (charge):

rate

rate

rate

postal, advertising rates

tariffe postali, pubblicitarie

translator's rates

tariffe dei traduttori

what is the rate for a small ad?

qual è la tariffa per la piccola pubblicità?

telephone calls are charged at several rates

esistono diverse tariffe per le chiamate telefoniche

at a reduced rate

a prezzo ridotto

to get a reduced rate

beneficiare di una tariffa ridotta

what's the going rate for a Picasso?

qual è il costo attuale di un Picasso?

5. rate (wage):

rate

his hourly rate is £12

la sua paga oraria è di 12 sterline

to pay sb the going rate for the job

pagare qn per il suo lavoro secondo le tariffe in vigore

what's the going rate for a babysitter?

qual è la tariffa attuale di una babysitter?

what is your hourly rate of pay?

quanto sei pagato all'ora? qual è la tua paga oraria?

6. rate ECON (in foreign exchange):

rate

II.rates SUBST

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

III.rate¹ [Brit reɪt, americ reɪt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

1. rate (classify):

I rate his new novel very highly

apprezzo moltissimo il suo nuovo romanzo

how do you rate the food in that restaurant?

come trovi la cucina di quel ristorante?

to rate sb as a great composer

considerare qn un grande compositore

to rate sb among the best pianists in the world

annoverare qn tra i migliori pianisti del mondo

highly rated

IV.rate¹ [Brit reɪt, americ reɪt] VERBO intr (rank)

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

how did our cheese, wine rate?

com'è stato giudicato il nostro formaggio, vino?

where do I rate compared to him?

dove mi colloco rispetto a lui?

she rates among the best sopranos in Europe

è annoverata tra i migliori soprani d'Europa

that rates as the best wine I've ever tasted

è il miglior vino che abbia mai assaggiato

that doesn't rate high on my list of priorities

quella non è una cosa importante per me

V.to rate oneself VERBO reflex

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

VI.rate¹ [Brit reɪt, americ reɪt]

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

at any rate

in ogni caso or a ogni modo

rate² [Brit reɪt, americ reɪt] VERBO trans arcaico

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

rate person, dog:

rate

rimproverare, sgridare

Traduções para Exchange Rate Mechanism no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

exchange rate

tasso m di cambio

rate of exchange

tasso m di cambio

Traduções para Exchange Rate Mechanism no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para Exchange Rate Mechanism no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.rate [reɪt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

Expressões:

at any rate

II.rate [reɪt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

rate

to rate sb/sth as sth

considerare qn/qc come qc

III.rate [reɪt] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de rate.
- Feeback sobre rate para PONS.eu

essere considerato come

mechanism [ˈme·kə·nɪ·zəm] SUBST

- Mostrar os sinónimos de mechanism.
- Feeback sobre mechanism para PONS.eu

I.exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de exchange.
- Feeback sobre exchange para PONS.eu

1. exchange (trade for the equivalent):

2. exchange (interchange):

to exchange blows

to exchange words

II.exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de exchange.
- Feeback sobre exchange para PONS.eu

2. exchange FINAN, ECON:

foreign exchange

3. exchange (verbal interchange):

exchange of threats

scambio m di minacce

exchange

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

futures exchange FINAN

mercato a termine

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It got its financial house more or less in order in the early 1990s as it prepared to join the exchange rate mechanism, the precursor to the euro. www.theglobeandmail.com

The foreign exchange rate mechanism has failed woefully. www.vanguardngr.com

Specifically, to run any kind of foreign exchange rate mechanism -- from a float to a managed float -- you need foreign exchange reserves. www.ft.com

By cutting subsidies, decreasing government debt, and reforming the exchange rate mechanism, inflation was lowered from 660% in 1966 to 19% in 1969. en.wikipedia.org

I have maintained for several years that fuel subsidy payments are induced by a misguided exchange rate mechanism. www.vanguardngr.com

The dual exchange rate mechanism formally abolished in the 1999 budget remains in place in actuality. en.wikipedia.org

The government has, however, spent much of its foreign exchange reserves to intervene in the exchange rate mechanism. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "Exchange Rate Mechanism" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski