radio programme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para radio programme no dicionário inglês»francês

to send a message by radio inv mast, programme

de radio

Traduções para radio programme no dicionário francês»inglês

émission de radio/de télévision

radio/TV programme

Traduções para radio programme no dicionário inglês»francês

I.radio <pl radios> [Brit ˈreɪdɪəʊ, americ ˈreɪdioʊ] SUBST

1. radio ÁUDIO:

radio

radio f

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELECOMUN:

radio

radio f

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio atrib contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio inv mast, programme

de radio

II.radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, americ ˈreɪdioʊ] VERBO trans

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III.radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, americ ˈreɪdioʊ] VERBO intr

to radio for help

appeler au secours par radio

I.programme Brit, program americ [Brit ˈprəʊɡram] SUBST

1. programme:

programme TV, RÁDIO (single broadcast)

émission f (about sur)

programme (schedule of broadcasting)

programme m

jazz/news programmes

émissions de jazz/d'actualités

to do a programme

diffuser or passer une émission (on sur)

2. programme (plan, schedule):

programme

programme m (of de)

research/training programme

programme m de recherche/formation

what's on the programme (for today)?

qu'y a-t-il au programme (aujourd'hui)?

3. programme:

programme MÚS, TEATR (booklet)

programme m

programme (plan for season)

programme m

II.programme Brit, program americ [Brit ˈprəʊɡram] VERBO trans (set)

programme machine

programmer (to do pour faire)

we are programmed from birth to be social beings

nous sommes programmés dès la naissance pour vivre en société

radio programme no Dicionário PONS

Traduções para radio programme no dicionário inglês»francês

radio programme SUBST

1. radio programme (broadcast):

radio programme

émission f de radio

2. radio programme (schedule):

radio programme

programme m radio

Traduções para radio programme no dicionário francês»inglês

émission radiophonique/télévisée

radio/television programme

Traduções para radio programme no dicionário inglês»francês

I.programme [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] americ, Aus SUBST

1. programme (broadcast):

programme

émission f

2. programme (presentation, guide, list of events):

programme

programme m

fitness programme

programme de mise en forme physique

3. programme (plan):

programme

programme m

modernisation programme

plan m de modernisation

II.programme <-mm-> [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] americ, Aus VERBO trans

programme

programmer

I.radio [ˈreɪdɪəʊ, americ -oʊ] SUBST

1. radio no pl (communication, broadcasting):

radio

radio f

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste m de) radio f

II.radio [ˈreɪdɪəʊ, americ -oʊ] VERBO trans

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III.radio [ˈreɪdɪəʊ, americ -oʊ] VERBO intr

radio

envoyer un message par radio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is the world's longest-running live orchestral music radio programme.

en.wikipedia.org

Yu is known for her puns in creating radio programme titles and slang phrases (e.g., si-dan-up/, literally freestyle talk, as a phonetic translation of stand-up).

en.wikipedia.org

Like the first contest, this one was still mainly a radio programme, but there was a noticeable increase in the number of people with televisions.

en.wikipedia.org

Television version of his radio programme of the same title.

en.wikipedia.org

In it, he presented a half-hour radio programme.

en.wikipedia.org